Hiring: Italian Dubbing Artist's

2 giorni fa

Terni, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

Company Description Sukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists, and audio engineers ensures seamless and impactful storytelling. Sukudo Studios is committed to connecting global audiences through tailored and engaging multimedia content. Sukudo Studios is expanding its Italian drama localization team and is looking for experienced Italian Proofreaders and Dubbing Artists to collaborate on upcoming drama projects. Role Type: Freelance / Project-based Content Type: Drama Series (Scripted Content) Requirements Strong professional proficiency in Italian Prior experience in drama dubbing and/or proofreading Good understanding of emotion, tone, lip-sync, and cultural adaptation Ability to deliver high-quality, natural-sounding output Experience in similar localization projects preferred Qualifications Proficiency in the Italian language, with excellent pronunciation, fluency, and the ability to convey emotions through voice. Experience in voice acting, dubbing, or narration for multimedia projects. Strong proofreading, editing, and attention-to-detail skills to ensure language accuracy and message alignment. Familiarity with audio recording processes and basic knowledge of audio editing tools is a plus. Ability to collaborate in a creative environment and follow project deadlines. Prior experience in language localization services or the media industry is advantageous. A degree or certification in Languages, Communication, or related fields is preferred but not mandatory. How to Apply Easy apply on LinkedIn or Please share your work samples/showreel and a brief introduction at harpreet@sukudostudios.com Important: Kindly mention the email subject as: "Italian Samples for Dubbing and Proofreading" Let's connect and collaborate on impactful Italian drama projects.

  • Hiring: Italian Dubbing Artist's

    15 ore fa

    Terni, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

    Company DescriptionSukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists,...

  • SAP S/4HANA Data Migration Lead – Milan | Italian

    4 settimane fa

    Terni, Italia iO Associates A tempo pieno

    A renowned enterprise technology organization is seeking a SAP Migration Expert based in Milan. The ideal candidate will have extensive experience in leading data migration projects for SAP S/4HANA and must be fluent in Italian to engage effectively with stakeholders. This role requires regular travel to the Milan office and offers a chance to influence...

  • Beauty Advisor Italian

    1 settimana fa

    Terni, Italia Tp A tempo pieno

    TP Malaysia is Hiring!Join us as a Beauty Advisor - Italian (Remote) for9 Months Contract– Intake thisNovember!Passionate about helping others online?This is your moment.Location: Remote - 9 Months Contract (Full time) Start Date: November Salary Range: RM**** + RM400 (KPI)Interpersonal Skills: Strong customer service focus Active listening & objection...

  • Sap Basis

    1 giorno fa

    Terni, Italia Hcltech A tempo pieno

    SAP BASIS & HANA Consultant - Italian SpeakerPermanent / Full-Time / RemoteWe are HCLTech, one of the fastest-growing large tech companies in the world and home to 225,000+ people across 60 countries, supercharging progress through industry-leading capabilities centered around Digital, Engineering and Cloud.The driving force behind that work, our people, are...

  • Site Hse Manager

    1 settimana fa

    Terni, Italia Wyser A tempo pieno

    Wyser è la società internazionale di Gi Group che si occupa di ricerca e selezione di middle e senior management specializzato.Facciamo parte di Gi Group, una delle principali realtà a livello internazionale nei servizi dedicati allo sviluppo del mercato del lavoro. Per azienda leader nel settore automotive ricerchiamo un: **HSE...

  • Hse Manager

    2 settimane fa

    Terni, Italia Wyser A tempo pieno

    Wyser è la società internazionale di Gi Group che si occupa di ricerca e selezione di middle e senior management specializzato.Facciamo parte di Gi Group, una delle principali realtà a livello internazionale nei servizi dedicati allo sviluppo del mercato del lavoro. Per azienda leader nel settore automotive ricerchiamo un: **HSE...

  • Istruttore Geometra

    2 settimane fa

    Terni, Italia COMUNE DI TERNI A tempo pieno

    E' indetto concorso pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di tre posti di istruttore geometra, con rapporto di lavoro a tempo pieno ed indeterminato (categoria C del vigente C.C.N.L. del comparto funzioni locali). La domanda di ammissione al concorso dovra' essere presentata esclusivamente in via telematica sulla piattaforma...

  • Sales Manager

    2 settimane fa

    Terni, Italia Beaulieu International Group A tempo pieno

    **A new challenge?** **Become our new Sales Manager for our European market, and explore innovative Fibres solutions at new and existing customers** **Main responsibilities and key tasks** - Manage several B2B key accounts focusing on maintaining a long term relationship and maximizing sales opportunities. - Follow up all leads and pursue the most promising...

  • Istruttore Amministrativo Contabile

    1 settimana fa

    Terni, Italia COMUNE DI TERNI A tempo pieno

    E' indetta selezione pubblica, per titoli ed esami, per la formazione di una graduatoria per l'assunzione di sette posti di istruttore amministrativo contabile, categoria C, a tempo pieno e determinato, per un periodo non superiore a trentasei mesi, prorogabile nei limiti della durata di attuazione del progetto (comunque non oltre il 31 dicembre 2026), con...

  • Istruttore Amministrativo-contabile

    20 ore fa

    Terni, Italia COMUNE DI TERNI A tempo pieno

    E' indetto concorso pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di sette posti di istruttore amministrativo - contabile, con rapporto di lavoro a tempo pieno ed indeterminato (categoria C del vigente CCNL del comparto funzioni locali), con riserva di due posti a favore dei militari volontari delle Forze armate ai sensi degli articoli 678, comma 9 e 1014,...