Technical writer
1 settimana fa
Siamo alla ricerca di un* Technical Writer
Sede: Settimo Torinese (TO)
Azienda: Delfin Srl – Soluzioni di aspirazione industriale
Chi siamo:
Delfin è un'azienda italiana in costante crescita, leader nella produzione di aspiratori industriali ad alte prestazioni. Con oltre 30 anni di esperienza, innovazione e attenzione al cliente, sviluppiamo soluzioni su misura per migliorare l'efficienza e la sicurezza nei processi produttivi di aziende in tutto il mondo.
Di cosa ti occuperai:
Redazione e aggiornamento di manuali tecnici in italiano e inglese (e altre lingue ove richiesto), inclusi prodotti ATEX e applicazioni speciali.
Organizzazione dei contenuti secondo normativa tecnica vigente (2006/42/CE, IEC/ISO/EN).
Collaborazione quotidiana con progettazione meccanica, elettrica e produzione per il reperimento delle informazioni.
Impaginazione e traduzione con Adobe InDesign e pacchetto Office; gestione immagini, illustrazioni e output da CAD.
Mantenere aggiornato il repository documentale aziendale, assicurando versioning, tracciabilità e archiviazione .
Sviluppo di template, linee guida e standard redazionali.
S upporto al Service post-vendita e all'ufficio commerciale con estratti tecnici, istruzioni e schede.
Monitoraggio scadenze e KPI di consegna, proponendo azioni correttive dove necessario.
Cosa cerchiamo:
Diploma tecnico o Laurea triennale in ambito meccanico, meccatronico o affini.
1-3 anni di esperienza nella redazione tecnica in contesti industriali.
Ottima conoscenza di Adobe InDesign, MS Word/Excel.
Esperienza con ERP/PDM per gestione dati prodotto.
Inglese avanzato (scritto e parlato); capacità di gestire traduzioni tecniche.
Plus che fanno la differenza
Conoscenza della Direttiva Macchine e competenze di analisi del rischio.
Esperienza con prodotti ATEX o ambienti a rischio esplosione.
Lettura disegno tecnico, basi di pneumatica e quadristica.
Conoscenza di una seconda lingua (francese o tedesco).
Familiarità con software di illustrazione tecnica quali: IsoDraw, Illustrator, Photoshop o CMS .
Capacità di analisi, sintesi e storytelling tecnico.
Soft skills
Approccio preciso, ordinato e orientato alla qualità.
Attitudine collaborativa e comunicativa, capace di mediare tra reparti tecnici e non.
Proattività e gestione autonoma delle priorità.
Attitudine all'apprendimento continuo.
Cosa offriamo:
Ambiente tecnico altamente specializzato con filiera di prodotto completamente in‐house
Opportunità di crescere verso ruoli di Technical File Coordinator o nel Quality & Compliance
Realtà dinamica con processi snelli e interfaccia diretta con il management.
Vuoi far parte della squadra? Candidati ora
Il presente annuncio è rivolto a candidat* di entrambi i sessi (D.Lgs. 198/2006) e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, nel rispetto della normativa vigente in tema di pari opportunità.
-
Technical Writer
4 settimane fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia STAR7 A tempo pienoDa più di 20 anni STAR7 è un punto di riferimento, per i propri clienti, nel mondo dell'informazione di prodotto. Dal supporto all'ingegneria di prodotto e di processo, alla creazione e gestione di contenuti tecnici e di marketing, alla traduzione, alla stampa, all'esperienza virtuale: con i propri servizi, STAR7 è in grado di affiancare l'attività...
-
Remote Technical Content Writer
1 settimana fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many more. ...
-
Copywriter/Writer
1 settimana fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many...
-
Content Author/Writer
1 settimana fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many more. ...
-
Content Writer
2 settimane fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many more....
-
Content Writer
2 settimane fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many...
-
Content Writer
1 settimana fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Arduino A tempo pienoArduino's mission is to enable people to enhance their lives through accessible open-source electronics and digital technologies. Since 2005, millions of people, from kids and students to engineers and professionals around the world are using Arduino to innovate in the fields of music, games and toys, smart homes, farming, autonomous vehicles and many...
-
Junior Technical Writer
1 settimana fa
Rivalta di Torino, Piemonte, Italia Star Italia A tempo pieno**Descrizione azienda**:Da più di 20 anni STAR7 è un punto di riferimento, per i propri clienti, nel mondo dell'informazione di prodotto. Dal supporto all'ingegneria di prodotto e di processo, alla creazione e gestione di contenuti tecnici e di marketing, alla traduzione, alla stampa, all'esperienza virtuale: con i propri servizi, STAR7 è in grado di...
-
Junior Technical Writer
1 settimana fa
Rivalta di Torino, Piemonte, Italia Star7 A tempo pienoDa più di 20 anni STAR7 è un punto di riferimento, per i propri clienti, nel mondo dell'informazione di prodotto. Dal supporto all'ingegneria di prodotto e di processo, alla creazione e gestione di contenuti tecnici e di marketing, alla traduzione, alla stampa, all'esperienza virtuale: con i propri servizi, STAR7 è in grado di affiancare l'attività...
-
Technical Author
1 settimana fa
Sant'Ambrogio di Torino, Piemonte, Italia Delfin Industrial Vacuums A tempo pienoSiamo alla ricerca di un Technical Writer Sede: Settimo Torinese (TO) Azienda: Delfin Srl - Soluzioni di aspirazione industriale Delfin è un'azienda italiana in costante crescita, leader nella produzione di aspiratori industriali ad alte prestazioni. Redazione e aggiornamento di manuali tecnici in italiano e inglese (e altre lingue ove richiesto),...
