Hiring: Italian Dubbing Artist's

2 giorni fa

Turin, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

Company DescriptionSukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists, and audio engineers ensures seamless and impactful storytelling. Sukudo Studios is committed to connecting global audiences through tailored and engaging multimedia content.Sukudo Studios is expanding its Italian drama localization team and is looking for experienced Italian Proofreaders and Dubbing Artists to collaborate on upcoming drama projects.🔹 Role Type: Freelance / Project-based🔹 Content Type: Drama Series (Scripted Content)Requirements• Strong professional proficiency in Italian• Prior experience in drama dubbing and/or proofreading• Good understanding of emotion, tone, lip-sync, and cultural adaptation• Ability to deliver high-quality, natural-sounding output• Experience in similar localization projects preferredQualificationsProficiency in the Italian language, with excellent pronunciation, fluency, and the ability to convey emotions through voice.Experience in voice acting, dubbing, or narration for multimedia projects.Strong proofreading, editing, and attention-to-detail skills to ensure language accuracy and message alignment.Familiarity with audio recording processes and basic knowledge of audio editing tools is a plus.Ability to collaborate in a creative environment and follow project deadlines.Prior experience in language localization services or the media industry is advantageous.A degree or certification in Languages, Communication, or related fields is preferred but not mandatory.How to ApplyEasy apply on LinkedInorPlease share your work samples/showreel and a brief introduction at📩 harpreet@sukudostudios.comImportant:Kindly mention the email subject as:“Italian Samples for Dubbing and Proofreading”Let’s connect and collaborate on impactful Italian drama projects.

  • Hiring: Italian Dubbing Artist's

    2 giorni fa

    Turin, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

    Company DescriptionSukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists,...

  • Hiring: Italian Dubbing Artist's

    4 giorni fa

    Turin, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

    Company Description Sukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists,...

  • Hiring: Italian Dubbing Artist'S

    2 giorni fa

    Turin, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

    Company Description Sukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists,...

  • Freelance Illustrator

    4 giorni fa

    Turin, Italia Scopio A tempo pieno

    Illustratore Freelance – Inizio Immediato $1,000/moCandidati qui: cerca illustratori e artisti digitali per creare file PSD a livelli modificabili per un progetto tecnologico globale.Dettagli:– Contratto freelance remoto fino a January✅ Consegna di 500 PSD = $1.000 al mese– Minimo 2000×2000 px, 150 DPI, RGB– Vietati file appiattiti o generati con...

  • Freelance Illustrator

    4 giorni fa

    Turin, Italia Scopio A tempo pieno

    🇮🇹 Illustratore Freelance – Inizio Immediato $1,000/mo 👉 Candidati qui: https://forms.gle/yg6tBsAfTvkrMS6L7Scopio cerca illustratori e artisti digitali per creare file PSD a livelli modificabili per un progetto tecnologico globale.📌 Dettagli: – Contratto freelance remoto fino a January✅ Consegna di 500 PSD = $1.000 al mese – Minimo...

  • Italian Content Moderator or Customer Support Agent

    1 settimana fa

    Turin, Italia Velenosi&Meredith A tempo pieno

    Job Opportunity: Italian-Speaking Customer Support and Content Moderation Roles Portugal (Office) or Greece (Full Remote) Locations: Office-based in Portugal (with accommodation provided) Full Remote anywhere in Greece Contract Type: Permanent Relocation Package: Included (flight + accommodation support) Are you a native or fluent Italian speaker (C1-C2)...

  • SAP S

    2 settimane fa

    Turin, Italia Altro A tempo pieno

    Syscons è una boutique di System Integrator appartenente al Gruppo Impresoft. Syscons aiuta i clienti a creare soluzioni digitali su misura, guidandoli attraverso il concetto di Composable Enterprise e a un adattamento rapido alle dinamiche del mercato. Per le nostre sedi di Torino, Milano e Roma siamo alla ricerca di un SAP S/4HANA Application Developer...

  • SAP S/4HANA Application Developer

    2 settimane fa

    Turin, Italia Syscons A tempo pieno

    Syscons è una boutique di System Integrator appartenente al Gruppo Impresoft. Syscons aiuta i clienti a creare soluzioni digitali su misura, guidandoli attraverso il concetto di Composable Enterprise e a un adattamento rapido alle dinamiche del mercato. Per le nostre sedi di Torino , Milano e Roma siamo alla ricerca di un SAP S/4HANA Application Developer...

  • SAP S/4HANA Application Developer

    3 settimane fa

    Turin, Italia Syscons A tempo pieno

    Syscons è una boutique di System Integrator appartenente al Gruppo Impresoft.Syscons aiuta i clienti a creare soluzioni digitali su misura, guidandoli attraverso il concetto di Composable Enterprise e a un adattamento rapido alle dinamiche del mercato.Per le nostre sedi di Torino, Milano e Roma siamo alla ricerca di un SAP S/4HANA Application Developer con...

  • Italian Speaker

    1 settimana fa

    Turin, Italia Altro A tempo pieno

    A leading customer experience company is urgently hiring individuals for customer support and content moderation roles. Candidates must be fluent in Italian and proficient in English. This position is available on-site in Portugal with flexible working hours, including weekends. Relocation support is offered for eligible candidates, including shared...