Freelance Translator
23 ore fa
Direct message the job poster from TransPerfect In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translate: Electronics Information Technology - Help UA Information Technology - Software UI Information Technology - Consumer Facing Manufacturing/Industrial - Consumer Facing Guidelines Manufacturing/Industrial - Specialist Facing Guidelines Job Description In this role you will collaborate with our Project Managers to work on and complete translation and MTPE projects for the above‑mentioned subject matters. Qualifications, Skills & Experience: Excellent written and verbal communication skills in English and native‑level proficiency in Italian . Specialized in English into Italian translation, MTPE. MUST have experience in MTPE service. Acute attention to detail, spelling and grammar. Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines. Candidates MUST also have any ONE of the following: A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; 2 years of translation experience and a college degree; 5 years of translation experience and no college degree; or A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body. IMPORTANT NOTE: Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete a Translation test, a proofreading test respectively, and will not be paid. In case this skill set matches your profile, please apply directly in this job post with a latest CV attached. Application Requirements In your CV, please include: a) Your relevant Translation and MTPE experience for the abovementioned fields; b) Your proposed best rate for Translation and hourly rate for MTPE in USD; c) Your weekly volume for us. Only applicants who meet the above criteria will be contacted. By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: Data Privacy Notice for Applicants. Your personal data will be treated as strictly confidential. Seniority level Entry level Employment type Part‑time Job function Quality Assurance and Writing/Editing Industries Translation and Localization Referrals increase your chances of interviewing at TransPerfect by 2x. Get notified about new Translator jobs in Italy . #J-18808-Ljbffr
-
Remote Freelance AI Translator
1 settimana fa
WorkFromHome, Italia DataAnnotation A tempo pienoA tech-driven AI training company is looking for a Freelance Translator to assist in training AI models. You'll engage in conversations in both Italian and English with chatbots, measure their progress, and write novel conversations for them. This flexible role offers payment starting at $20+ USD per hour, with the option for bonuses. Ideal candidates should...
-
Freelance Translator
1 settimana fa
WorkFromHome, Italia DataAnnotation A tempo pienoWe are looking for a Freelance Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Italian and English with chatbots in order to...
-
Freelance Translator
23 ore fa
WorkFromHome, Italia TransPerfect A tempo pienoDirect message the job poster from TransPerfect. In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translate: Automotive User Manual/UO/UX Job Description In this job, you will collaborate with our Project Managers to work and complete translation and MTPE projects...
-
Freelance Translator: Chinese to Italian
23 ore fa
WorkFromHome, Italia TransPerfect A tempo pienoA global localization company is seeking a Freelance Translator specializing in Simplified Chinese to Italian. The role involves collaborating with Project Managers to manage translation and MTPE projects in the automotive and user manual sectors. Candidates must have strong communication skills in both languages and a degree or significant experience in...
-
Remote EN→IT Translator
23 ore fa
WorkFromHome, Italia EWOR GmbH A tempo pienoA leading language services provider is seeking a freelance translator fluent in Italian and English. This part-time role involves translating diverse UI/UX content in IT, finance, and other sectors. Applicants should have a degree in a related field and a minimum of 2 years of relevant experience. The position allows flexible remote work during APAC hours....
-
English To Italian Freelance Translator
23 ore fa
WorkFromHome, Italia Photocentric A tempo pienoGet AI-powered advice on this job and more exclusive features. Sign in to access AI-powered advices Continue with Google We are currently seeking some highly skilled freelance translators with mother tongue-level proficiency in IT, fluency in English and experience in the IT/finance/legal/life sciences/e-commerce/social media industry. As part of our team,...
-
Remote Freelance Legal Interpreter
1 settimana fa
WorkFromHome, Italia Advanced Automation Corporation A tempo pienoAn established industry player is looking for freelance Legal Interpreters, Translators, and Editors to join their language services division. This remote position allows for flexible hours and competitive compensation. You will play a vital role in providing high-quality language services in the legal field, ensuring accuracy and confidentiality in all...
-
WorkFromHome, Italia Photocentric A tempo pienoA leading global translation services provider is seeking freelance translators with mother tongue proficiency in Italian and fluency in English. The role involves translating various domain-specific content such as IT, finance, and marketing. Candidates should have at least 2 years of relevant experience, adaptable communication skills, and familiarity with...
-
English to Italian Freelance Translator
23 ore fa
WorkFromHome, Italia EWOR GmbH A tempo pienoGet AI-powered advice on this job and more exclusive features. We are currently seeking highly skilled freelance translators with mother tongue-level proficiency in IT, fluency in English, and experience in the IT/finance/legal/life sciences/e-commerce/social media industry. As part of our team, you will have the opportunity to work with big clients and...
