Remote Localization Lead

A leading language service provider is seeking a Bilingual English–Italian Language Expert to review AI-generated translations. This remote position requires native or near-native fluency in both languages and entails providing detailed feedback on translation accuracy and localization. Candidates should possess at least one year of experience in...

Join to apply for the Localization Project Lead Coordinator role at Mercor . Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . About The Job Position: Bilingual English–Italian...

A leading technology company is seeking a Senior Localization Language Expert to review and annotate AI-generated Italian text. This part-time remote role requires native-level fluency in Italian and a Bachelor's degree in a relevant field. The ideal candidate will provide expert linguistic feedback and collaborate with researchers to identify challenges....

A leading SaaS startup is looking for a full-stack Growth Leader to drive growth strategies after achieving unicorn status. You will design and execute a full-funnel growth roadmap, scale demand generation, and lead a dynamic team to enhance user engagement. Ideal candidates should have significant experience in growth marketing within SaaS, with a strong...

This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $20.00/hr - $30.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...

Localization Specialist - Italian (Contract) Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. About Us Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson, popularly known as MrBeast, the most watched person in the world. Renowned for revolutionizing digital content creation, Beast Industries...

Lead Geospatial Data Engineer (Remote) digitalH Responsibilities Architect high-performance spatial data pipelines and lead a technical team. Handle massive datasets, optimize geometry storage, and build scalable backend logic. Qualifications 4+ years experience in Data Engineering Core: Python (Pandas, GeoPandas), SQL Spatial Database: PostgreSQL + PostGIS...

Join to apply for the Senior Localization Language Expert role at Mercor Base pay range: $20.00/hr - $35.00/hr Position: Linguistic Expert – Italian Type: Part‑time Compensation: $20–$35/hour Location: Remote Commitment: 10 hours/week Role Responsibilities: Review, evaluate, and annotate AI‑generated text in Italian for accuracy, fluency, and...

A global technology company seeks a Bilingual Machine Learning Data Associate fluent in Polish and English. This remote position involves auditing translations, enhancing customer service interactions, and collaborating with product managers to optimize machine translations. A strong attention to detail and previous localization experience are essential....

We specialize in connecting forward-thinking companies with outstanding global talent. Whether you’re looking to fill a critical role or expand into new markets without local offices, we’re here to support you every step of the way. Ready to own the entire growth engine at a hypergrowth SaaS startup that’s reshaping the way businesses scale? We’ve...