Redattore Manuali

4 settimane fa

Buttrio UD, Italia agap2 Italia A tempo pieno

Redattore Manuali – Settore Siderurgico | Buttrio 1) Il tuo ruolo Redigere manuali tecnici di uso, manutenzione e sicurezza per macchine e impianti siderurgici. Contestualizzare e commentare le procedure in base al processo produttivo (laminatoio, colata continua, forno elettrico). Tradurre informazioni tecniche fornite da ingegneria e produzione in contenuti chiari e strutturati. Garantire conformità normativa e coerenza tecnica nei documenti lungo il ciclo di vita macchina. 2) Le tue mansioni Produrre manuali di montaggio, esercizio, manutenzione preventiva e smaltimento per macchinari (inclusi impianti trattamento acque e trattamento fumi). Analizzare schemi, P&ID, disegni e specifiche tecniche per creare contenuti tecnici accurati. Coordinare raccolta dati con team ingegneria, produzione, qualità e sicurezza; integrare feedback e revisioni. Verificare e aggiornare la documentazione esistente, gestendo versioning e checklist di qualità. 3) I requisiti Minimo 2 anni di esperienza come redattore tecnico/manualista in ambito siderurgico o impiantistico. Conoscenza pratica dei processi siderurgici (laminatoio, colata continua, forno elettrico) e dei relativi apparati. Capacità di leggere disegni tecnici e schemi elettrici/idraulici; ottima padronanza di Word/Excel e predisposizione agli strumenti di authoring tecnico. Ottime capacità di comunicazione scritta in italiano; conoscenza tecnica dell'inglese tecnico sarà considerata un plus. 4) Cosa offriamo Inserimento in progetto presso sito operativo a Buttrio con contesto industriale siderurgico. Coinvolgimento nella redazione di manualistica per macchine progettate da player di settore Opportunità di crescita professionale nel technical writing applicato a grandi impianti industriali.

  • Redattore manuali

    4 settimane fa

    Buttrio (UD), Italia Agap2 Italia A tempo pieno

    Redattore Manuali – Settore Siderurgico | Buttrio 1) Il tuo ruolo Redigere manuali tecnici di uso, manutenzione e sicurezza per macchine e impianti siderurgici. Contestualizzare e commentare le procedure in base al processo produttivo (laminatoio, colata continua, forno elettrico). Tradurre informazioni tecniche fornite da ingegneria e produzione in...

  • Redattore Manuali

    4 settimane fa

    Buttrio, Italia agap2 Italia A tempo pieno

    Redattore Manuali – Settore Siderurgico | Buttrio 1) Il tuo ruolo - Redigere manuali tecnici di uso, manutenzione e sicurezza per macchine e impianti siderurgici. - Contestualizzare e commentare le procedure in base al processo produttivo (laminatoio, colata continua, forno elettrico). - Tradurre informazioni tecniche fornite da ingegneria e produzione...

  • Redattore Tecnico Senior per Manuali Siderurgici

    2 settimane fa

    Buttrio, Italia agap2 Italia A tempo pieno

    Un'azienda del settore ingegneristico cerca un Redattore Tecnico Senior con esperienza nella creazione di manuali tecnici per impianti complessi. La persona scelta sarà responsabile della documentazione tecnica relativa ai macchinari e garantire la conformità normativa. Si richiede una solida conoscenza dei processi siderurgici e capacità di lavorare con...

  • Redattore Tecnico

    2 settimane fa

    Buttrio, Italia Agap2 Italia A tempo pieno

    Redattore Tecnico – Manuali e Istruzioni Sede: Buttrio (UD), Italia Settore: Siderurgico / Metallurgico Tipo di Impiego: Full Time Descrizione del ruolo Il/La Redattore/Redattrice Tecnico/a è responsabile della redazione, gestione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa a materiali, processi produttivi e istruzioni operative, assicurando...

  • Redattore Tecnico

    4 settimane fa

    Buttrio, Italia agap2 Italia A tempo pieno

    Redattore Tecnico – Manuali e Istruzioni Sede: Buttrio (UD), Italia Settore: Siderurgico / Metallurgico Tipo di Impiego: Full Time Descrizione del ruolo Il/La Redattore/Redattrice Tecnico/a è responsabile della redazione, gestione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa a materiali, processi produttivi e istruzioni operative,...

  • Redattore Tecnico

    2 settimane fa

    Buttrio, Italia Agap2 Italia A tempo pieno

    Redattore Tecnico – Manuali e IstruzioniSede: Buttrio (UD), ItaliaSettore: Siderurgico / MetallurgicoTipo di Impiego: Full TimeDescrizione del ruoloIl/La Redattore/Redattrice Tecnico/a è responsabile della redazione, gestione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa a materiali, processi produttivi e istruzioni operative, assicurando...

  • Redattore Tecnico

    2 settimane fa

    Buttrio, Italia Agap2 Italia A tempo pieno

    La figura ricercata è un Redattore Tecnico Senior con comprovata esperienza nella realizzazione di manuali tecnici per macchine e impianti complessi in ambito siderurgico. La risorsa sarà responsabile della redazione, strutturazione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa ai macchinari e agli impianti forniti ai clienti, garantendo chiarezza,...