Mediatore Linguistico Culturale Area Migration – Marghera

1 mese fa


Venezia, Italia Emergency Ong Onlus A tempo pieno

Progetto: Ambulatorio di Marghera (VE)

Lingue richieste:
inglese, bengalese

Tipologia di contratto:
Contratto di collaborazione part time – retribuito (6 mesi)

Requisiti fondamentali:
Esperienza professionale in ambito socio-sanitario e/o in organizzazioni (pubbliche o private) attive nell'ambito migratorio e in contesti di vulnerabilità sociale, residenza/domicilio in zona Venezia

Il mediatore LC è coinvolto nelle progettualità/interventi di Emergency che afferiscono all'area migratoria ed ha come figure di riferimento il responsabile desk mediazione/legal per gli aspetti tecnici/funzionali e un Coordinatore di Progetto in qualità di responsabile organizzativo e gestionale dell'intervento.

Il mediatore LC ricopre in autonomia il ruolo di mediatore di progetto in accordo con le linee guida e i protocolli definiti da Emergency con il supporto costante del Responsabile Desk Mediazione/Legal e del Coordinatore di Progetto.

Compiti e responsabilità

Effettuare un inquadramento socio – amministrativo completo ed approfondito del paziente/beneficiario;

Utilizzare correttamente – secondo le linee guida/procedure di lavoro e la formazione fornita – il programma gestionale operativo pazienti archiviando in maniera puntuale e accurata i documenti utili alla gestione del percorso di orientamento/cura del paziente/beneficiario;

Con la supervisione del Coordinatore di Progetto e coerentemente con le linee guida/procedure di lavoro, impostare un percorso di orientamento per i pazienti/beneficiari verificandone la qualità dell'erogazione;

Attraverso la mediazione linguistica – culturale, supportare il personale sanitario nella gestione del paziente durante l'attività clinica e infermieristica;

Collaborare costantemente con gli altri membri del team multidisciplinare al fine di valutare al meglio la modalità di presa in carico del paziente/beneficiario e facilitare e coordinare l'attività socio – assistenziale;

In accordo con il Coordinatore di Progetto, provvedere all'accompagnamento dei pazienti presso le altre strutture socio – sanitarie per consentire l'esecuzione di visite specialistiche, accertamenti diagnostici, adempimenti amministrativi, etc.;

Partecipare secondo le indicazioni operative e nel rispetto delle misure di sicurezza previste fornite dai propri responsabili, ad attività esterne di outreach sul territorio al fine di fornire visibilità e diffusione ai servizi offerti oltre che per raccogliere informazioni di contesto e verificare lo stato e le condizioni abitative della popolazione di riferimento;

Segnalare prontamente al Coordinatore di Progetto eventuali problematiche riscontrate all'interno dell'ambulatorio, sia nella relazione con i pazienti e con lo staff, sia rispetto alle barriere legate al percorso di inserimento del paziente all'interno del SSN;

Effettuare trasferte per necessità operative funzionali alle attività dei progetti dell'Area Migration (verso progetti di Programma Italia, Missioni SAR e altri progetti che dovessero svilupparsi fuori dai confini italiani).

Collaborare alla gestione logistica del progetto (es: allestimento, predisposizione dotazioni, commissioni, etc.) e alla movimentazione delle autovetture di progetto funzionali alle attività socio – sanitarie.

Requisiti specifici

Esperienza professionale in ambito socio-sanitario e/o in organizzazioni (pubbliche o private) attive nell'ambito migratorio e in contesti di vulnerabilità sociale;

Capacità di intercettare le comunità migranti e riconoscerne le necessità;

Buone attitudini al lavoro di squadra e capacità di adattamento alla condivisione degli spazi abitativi;

Capacità di lavorare in contesti ad alto stress e propensione alla risoluzione delle problematiche;

Conoscenza di almeno una delle seguenti lingue straniere: inglese, francese, arabo;

Residenza/domicilio Venezia e provincia;

Patente di guida B e capacità alla guida.

Requisiti preferenziali

Precedente esperienza professionale maturata in contesti di ricerca e soccorso in mare;

Conoscenza della lingua Bengalese.



  • Venezia, Italia Fondazione Carpinetum A tempo pieno

    La Fondazione Carpinetum che gestisce due Centri di Prima Accoglienza per migranti (situati a Mestre e Marghera) sta cercando urgentemente le seguenti figure professionali: 1. Mediatori culturali che parlino francese e arabo 2. Educatori: preferibilmente che parlino francese Grazie! Contratto di lavoro: Tempo pieno Retribuzione: a partire da €900,00 al...


  • Venezia, Italia UNA Cooperativa Sociale A tempo pieno

    **UNA Cooperativa Sociale** è una cooperativa di tipo B che ha tra le principali finalità quelle di fornire servizi ad alto contenuto di manodopera quali pulizie civili e servizi di global service. Offre servizi in grado di soddisfare ogni esigenza in fatto di pulizia di ambienti sia civili che industriali; attualmente si occupa anche di pulizie...

  • Mediatore Culturale

    3 settimane fa


    Venezia, Italia Fondazione Carpinetum A tempo pieno

    La Fondazione ricerca un mediatore culturale che parli Arabo e Francese, in quanto la maggioranza dei migranti ospitati presso il Centro di Accoglienza proviene dall' ;Preferibilmente, si cerca personale con ;La ricerca del personale è in via preventiva, in quanto si presume che i numeri delle perso...

  • Mediatore Culturale

    2 settimane fa


    Venezia, Italia Fondazione Carpinetum A tempo pieno

    La Fondazione ricerca un mediatore culturale che parli Arabo e Francese, in quanto la maggioranza dei migranti ospitati presso il Centro di Accoglienza proviene dall' ;Preferibilmente, si cerca personale con ;La ricerca del personale è in via preventiva, in quanto si presume che i numeri delle persone ospitate aumenteranno nei prossimi mesi. Si specifica,...

  • Mediatore Culturale

    3 settimane fa


    Venezia, Italia Fondazione Carpinetum A tempo pieno

    La Fondazione ricerca un mediatore culturale che parli Arabo e Francese, in quanto la maggioranza dei migranti ospitati presso il Centro di Accoglienza proviene dall' ;Preferibilmente, si cerca personale con ;La ricerca del personale è in via preventiva, in quanto si presume che i numeri delle persone ospitate aumenteranno nei prossimi mesi. Si specifica,...

  • Mediatore Culturale

    3 settimane fa


    Venezia, Italia Fondazione Carpinetum A tempo pieno

    La Fondazione ricerca un mediatore culturale che parli Arabo e Francese, in quanto la maggioranza dei migranti ospitati presso il Centro di Accoglienza proviene dall' ;Preferibilmente, si cerca personale con ;La ricerca del personale è in via preventiva, in quanto si presume che i numeri delle persone ospitate aumenteranno nei prossimi mesi. Si specifica,...


  • Venezia, Italia Una Cooperativa Sociale A tempo pieno

    **UNA Cooperativa Sociale** è una cooperativa di tipo B che ha tra le principali finalità quelle di fornire servizi ad alto contenuto di manodopera quali pulizie civili e servizi di global service.Offre servizi in grado di soddisfare ogni esigenza in fatto di pulizia di ambienti sia civili che industriali; attualmente si occupa anche di pulizie...


  • Venezia, Italia UNA Cooperativa Sociale A tempo pieno

    **UNA Cooperativa Sociale** è una cooperativa di tipo B che ha tra le principali finalità quelle di fornire servizi ad alto contenuto di manodopera quali pulizie civili e servizi di global service. Offre servizi in grado di soddisfare ogni esigenza in fatto di pulizia di ambienti sia civili che industriali; attualmente si occupa anche di pulizie...


  • Venezia, Italia COOPERATIVA SOCIALE ELLEUNO A tempo pieno

    Cooperativa Sociale elleuno ricerca mediatore/mediatrice linguistico e culturale di lingua nuer Si richiede: - buona conoscenza dell’italiano (liv. B2); - preferibile domicilio sul territorio della Città metropolitana di Venezia; - preferibile esperienza pregressa di mediazione in servizi sociosanitari, con richiedenti asilo/rifugiati e nell’ambito...


  • Venezia, Italia Cooperativa Sociale Elleuno A tempo pieno

    Cooperativa Sociale elleuno ricerca mediatore/mediatrice linguistico e culturale di lingua nuerSi richiede:- buona conoscenza dell'italiano (liv. B2);- preferibile domicilio sul territorio della Città metropolitana di Venezia;- preferibile esperienza pregressa di mediazione in servizi sociosanitari, con richiedenti asilo/rifugiati e nell'ambito...


  • Venezia, Italia Cooperativa Sociale elleuno A tempo pieno

    **elleuno**_ _è una cooperativa sociale ed una O.N.L.U.S. (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale). Costituita nel 1989, svolge la propria attività da oltre 30 anni ed è una tra le principali società no-profit italiane nel settore socio-sanitario, assistenziale ed educativo. Ogni giorno con i suoi oltre 2000 operatori la Cooperativa...


  • Venezia, Italia KairosForma srl Impresa Sociale A tempo pieno

    **elleuno**_ _è una cooperativa sociale ed una O.N.L.U.S. (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale). Costituita nel 1989, svolge la propria attività da oltre 30 anni ed è una tra le principali società no-profit italiane nel settore socio-sanitario, assistenziale ed educativo. Ogni giorno con i suoi oltre 2000 operatori la Cooperativa...

  • Marghera-venezia

    3 mesi fa


    Venezia, Italia ASSFORM VENETO A tempo pieno

    ASSOCIAZIONE DI CATEGORIA AREA MARGHERA, OFFRE OPPORTUNITA’ DI INSERIMENTO A TEMPO INDETERMINATO FULL TIME NEL SETTORE PAGHE. CERCASI REFERENZIATE/I CON ESPERIENZA ALMENO BIENNALE E AUTONOMIA NEL COLLOCAMENTO. Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tempo indeterminato


  • Venezia, Italia Cooperativa Sociale Elleuno A tempo pieno

    **elleuno**_ _è una cooperativa sociale ed una O.N.L.U.S. (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale).Costituita nel 1989, svolge la propria attività da oltre 30 anni ed è una tra le principali società no-profit italiane nel settore socio-sanitario, assistenziale ed educativo.Ogni giorno con i suoi oltre 2000 operatori la Cooperativa garantisce...


  • Venezia, Italia Kairosforma Srl Impresa Sociale A tempo pieno

    **elleuno**_ _è una cooperativa sociale ed una O.N.L.U.S. (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale).Costituita nel 1989, svolge la propria attività da oltre 30 anni ed è una tra le principali società no-profit italiane nel settore socio-sanitario, assistenziale ed educativo.Ogni giorno con i suoi oltre 2000 operatori la Cooperativa garantisce...

  • Marghera-Venezia

    2 settimane fa


    Venezia, Italia Assform Veneto A tempo pieno

    ASSOCIAZIONE DI CATEGORIA AREA MARGHERA, OFFRE OPPORTUNITA' DI INSERIMENTO A TEMPO INDETERMINATO FULL TIME NEL SETTORE PAGHE.CERCASI REFERENZIATE/I CON ESPERIENZA ALMENO BIENNALE E AUTONOMIA NEL COLLOCAMENTO.Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tempo indeterminato

  • Educatore Area Minori

    7 giorni fa


    Venezia, Italia Itaca Servsocioassisteducat A tempo pieno

    La Cooperativa Sociale Itaca di Pordenone seleziona Educatori per sevizi nell'ambito Minori nella zona di Marghera (VE).Laurea in Scienze dell'Educazione, Laurea in Educazione Professionale, o qualifica di Educatore professionale SocioPedagogico (legge Iori), Laurea in Psicologia;Esperienza mínima in attività educative rivolte a bambini ed...


  • Venezia, Italia Cooperativa Itaca S.c.s onlus A tempo pieno

    **Itaca** è una **Cooperativa Sociale **attiva nei settori **sociale, sanitario ed educativo**, con sede principale a** Pordenone** e operante nel **Friuli Venezia Giulia, Veneto e provincia autonoma di Bolzano**. La nostra missione è **promuovere l'integrazione sociale e fornire assistenza a persone svantaggiate, anziani e minori**, con un forte **focus...

  • Shop Assistant 18H

    2 settimane fa


    Venezia, Italia Goldenpoint Spa A tempo pieno

    Goldenpoint è un retailer di successo nella commercializzazione di calze, collant, leggings, intimo, sleepwear e beachwear rivolti al pubblico femminile, maschile e junior.Dal 2001 a oggi Goldenpoint ha aperto oltre 400 punti vendita in tutto il territorio nazionale.Lo stile elegante, divertente e colorato di Goldenpoint permette di esprimere sempre la...

  • Educatore Area Minori

    4 giorni fa


    Venezia, Italia Cooperativa Itaca S.C.S Onlus A tempo pieno

    **Itaca** è una **Cooperativa Sociale **attiva nei settori **sociale, sanitario ed educativo**, con sede principale a** Pordenone** e operante nel **Friuli Venezia Giulia, Veneto e provincia autonoma di Bolzano**.La nostra missione è **promuovere l'integrazione sociale e fornire assistenza a persone svantaggiate, anziani e minori**, con un forte **focus...