Traduttore/traduttrice Italiano-sloveno

2 settimane fa

Trieste, Italia Adecco Italia A tempo pieno

OPPORTUNITA’

Per Ente Pubblico con sede a Trieste si ricerca un/a traduttore/traduttrice italiano-sloveno. Si offre un contratto a tempo determinato, profilo D1, con orario di lavoro full time 36h.

RESPONSABILITA’

La persona selezionata si occuperà di traduzione italiano-sloveno, attività di revisione linguistica, supporto alle attività dei Programmi europei Italia-Slovenia.

COMPETENZE
- Laurea magistrale in traduzione e interpretariato
- 1 anno di esperienza in traduzione/attività in campo linguistico/attività di revisione linguistica
- Ottima conoscenza dei motori di ricerca per la traduzione
- Gradita la conoscenza di strumenti per la traduzione assistita
- Predisposizione al team working e approccio proattivo

Data inizio prevista: 10/07/2023

Categoria Professionale: Servizi Professionali

Settore: PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Città: Trieste (Trieste)

Conoscenze linguistiche:

- Sloveno - Livello Ottimo
- Inglese - Livello Discreto

Competenze richieste:

- Traduzioni - Traduzioni tecniche, livello Ottimo
- Progettazione / Disegno tecnico - Microsoft Office, livello Buono
- Traduzioni - Correzione bozze, livello Ottimo

Disponibilità oraria:

- Full Time

ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa al seguente link.

Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).

  • Pet sitter per cane

    1 mese fa

    Duino (Trieste), Italia Cronoshare.it Lavoro a distanza Freelance A tempo pieno

    Ciao, ci siamo appena trasferiti a duino quindi il mio italiano è ancora pessimo, ora scrivo con un traduttore; per favore fatemi sapere se parlate inglese/tedesco? Stiamo cercando un dog sitter per il nostro carissimo bambino di 2 anni barboncino. Se siete interessati a conoscerci nei prossimi giorni? Sarò a duino fino al 12 febbraio. Grazie per avermelo...