Collaboratore Scientifico/collaboratrice

3 settimane fa


Bolzano Bozen, Italia Eurac Research A tempo pieno

Bolzano
determinato

Istituto per la LInguistica Applicata

Il gruppo di ricerca “Multilinguismo e Plurilinguismo” dell'Istituto di linguistica applicata (IAL) di Eurac Research è alla ricerca di un ricercatore/ ricercatrice junior nell’ambito della linguistica applicata e/o linguistica dei corpora, che si unirà e supporterà il team del progetto COMPLeTT: COMpetënzes Plurilinguistiches Ladin Tudësch Talian (COMPLeTT: Competenze plurilingui in ladino, tedesco e italiano), realizzato in collaborazione con il Servizio provinciale di valutazione dell’istruzione e formazione ladina. COMPLeTT desidera progettare un metodo praticabile e sostenibile per descrivere e valutare le competenze plurilingui degli studenti e delle studentesse della scuola secondaria di primo grado nel sistema educativo ladino.

La Provincia Autonoma di Bolzano, ufficialmente trilingue, è da sempre una regione in cui lingue e culture diverse si incontrano e interagiscono tra loro. Mentre il sistema educativo di lingua italiana e quello di lingua tedesca della provincia seguono un modello prevalentemente monolingue, in cui il tedesco o l'italiano vengono insegnati come seconda lingua, il sistema educativo ladino è uno dei pochi veramente plurilingue in Europa, in cui l'insegnamento si svolge in ladino oltre che in italiano e in tedesco. Per quanto le scuole ladine si avvicinino maggiormente alla realtà multilingue dell'Alto Adige, le competenze plurilingui - acquisite dagli alunni e dalle alunne nell’ambito del sistema educativo ladino - non vengono adeguatamente documentate nelle rilevazioni nazionali e provinciali in cui persiste un orientamento monolingue. Il progetto COMPLeTT desidera definire un metodo valido e affidabile per documentare e determinare le competenze plurilingui degli studenti e delle studentesse del terzo anno della scuola secondaria di primo grado in ciascuna delle tre lingue ufficiali della provincia. Vuole, inoltre, rendere i dati linguistici disponibili in formato digitale che possano poi fungere da base per lo sviluppo e il miglioramento delle politiche educative e didattiche nell’ambito del plurilinguismo.

Uno dei compiti richiesti sarà quello di supportare il team di ricerca nella creazione, implementazione e valutazione degli strumenti di ricerca e dei compiti progettati per la rilevazione delle competenze plurilingui. Dovrà inoltre contribuire alla creazione del corpus digitale e raccogliere, annotare e analizzare i dati raccolti durante il progetto.

Le attività prevedono:

- supporto nella concettualizzazione, implementazione e valutazione di progetti di ricerca plurilingui;
- supporto nella creazione, annotazione, analisi e valutazione di un corpus scritto di tedesco e d’italiano;
- supporto nelle attività organizzative del progetto; in particolare, nella programmazione degli appuntamenti con le scuole e con il personale docente coinvolto;
- contribuire alla divulgazione dei temi di ricerca attraverso pubblicazioni e attività scientifiche e non;
- partecipazione alle attività generali del gruppo di ricerca e dell'Istituto

Requisiti:

- laurea/Laurea specialistica in linguistica o in linguistica applicata o altri campi rilevanti; esperienza pregressa nell’ambito del plurilinguismo/multilinguismo, nella linguistica dei corpora e/o nella valutazione linguistica costituisce corsia preferenziale;
- capacità sociali, organizzative e comunicative, compresa un'attenta programmazione e gestione dei compiti;
- capacità di lavorare in un gruppo di ricerca internazionale e in un contesto flessibile e interdisciplinare;
- disponibilità a trasferirsi in Alto Adige o in prossimità;
- conoscenza fluente della lingua tedesca;
- solida padronanza dell'italiano o disponibilità a farne lingua di lavoro.

Offriamo:
Eurac Research offre stipendi competitivi, calcolati sulla base di una griglia prestabilita che premia le qualifiche e le esperienze con aumenti regolari. È prevista una posizione a tempo pieno per due anni con una possibile estensione a un contratto a tempo indeterminato. Qualora la persona selezionata lo richiedesse, potrebbe essere preso in considerazione anche un contratto part time pari almeno al 70%. Deadline 29-02-2024

Eurac Research è un luogo di lavoro dinamico, innovativo ed eco-friendly dedicato alla ricerca. Eurac si adopera attivamente per creare un ambiente in cui i e le dipendenti si sentano a proprio agio, apprezzati/e e considerati/e e in cui possano esprimere il loro miglior potenziale. Per questo motivo, offre numerosi vantaggi e benefici che indubbiamente contribuiscono al suo posizionamento nella classifica ufficiale dei "Great places to work" in Italia.
- Azienda: Eurac Research- Sede: Bolzano
- Persona di contatto: Maria Stopfner



  • Bolzano - Bozen, Italia VIESSE RAPPRESENTANZE A tempo pieno

    **Informazioni sull’offerta di lavoro** Ricerchiamo collaboratore/collaboratrice per la nostra agenzia di rappresentanza nel settore della termoidraulica **Responsabilità** La zona di lavoro sarà prevalentemente Bolzano e Trento e relative province. Verrà eseguito un adeguato training nelle azienda rappresentate da VIESSE, con affiancamento sul...


  • Bolzano - Bozen, Italia Eurac Research A tempo pieno

    Bolzano tempo pieno Health, Safety & Environment Department Breve descrizione della posizione: Eurac Research ha iniziato un percorso per definire un'ambiziosa strategia di medio-lungo termine per migliorare la sostenibilità delle proprie attività dal punto di vista ambientale, sociale e di governance. Per supportare il sustainability manager nella...


  • Bolzano, Italia Archimede S.P.A. A tempo pieno

    Archimede Spa – Filiale di Bolzano seleziona per nota azienda di Bolzano un/una COLLABORATRICE / COLLABORATORE La risorsa si occuperà della gestione amministrativa, rivolta soprattutto all'assistenza ai soci nell'ambito di vari progetti abitativi. Inoltre avrà il compito di accogliere gli aspiranti soci, illustrando i progetti e i requisiti per accedere...


  • Bolzano, Italia La Provincia Autonoma Di Bolzano - Alto Adige A tempo pieno

    Si cercano due collaboratori amministrativi/collaboratrici amministrative per la segreteria del Liceo Scientifico "Torricelli". un posto a 24 ore e un posto a 32 ore Requisiti: - Patentino di bilinguismo italiano-tedesco livello B2 (ex livello B) - Diploma di maturità - Dichiarazione di appartenenza al gruppo linguistico italiano Professione collaboratore...


  • Bolzano, Italia NOI AG A tempo pieno

    Cos'è NOI S.p.A? Orchestriamo una community in costante crescita composta da circa 1200 persone appartenenti al mondo della ricerca, dell’impresa, delle start-up e dell’Università. Come NOI S.p.A gestiamo e sviluppiamo l'hub dell’innovazione altoatesina, il NOI Techpark. Con una solida rete professionale e un'ampia gamma di servizi, sosteniamo...


  • Bolzano - Bozen, Italia Studio Bortolotti-Losurdo A tempo pieno

    Il nostro team affronta con entusiasmo ogni sfida lavorativa, riuscendo ad essere dinamico. Il nostro obbiettivo è un’ulteriore crescita con dipendenti e collaboratori motivati e qualificati. - aver completato gli studi in economia; - elevata propensione alla crescita personale e professionale; - capacità di inserimento ed interazione con un gruppo ampio...


  • Bolzano, Italia La Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige A tempo pieno

    Si cercano due collaboratori amministrativi/collaboratrici amministrative per la segreteria del Liceo Scientifico "Torricelli". un posto a 24 ore e un posto a 32 ore Requisiti: - Patentino di bilinguismo italiano-tedesco livello B2 (ex livello B) - Diploma di maturità - Dichiarazione di appartenenza al gruppo linguistico italiano ...


  • Bolzano - Bozen, Italia Studio Bortolotti-Losurdo A tempo pieno

    aver completato gli studi in economia; - elevata propensione alla crescita personale e professionale; - capacità di inserimento ed interazione con un gruppo ampio di persone. - Consulenza contabile e fiscale per imposte dirette ed indirette; - Consulenza societaria; - Redazione bilanci e dichiarazioni fiscali.


  • Bolzano, Italia La Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige A tempo pieno

    Posto in segreteria scolastica. Requisiti d'accesso: diploma di maturità, attestato di bilinguismo liv. B2 (tedesco e italiano); appartenenza al gruppo linguistico italiano.  La persona si occuperà di attività preparatorie per gli acquisti, di gestione delle pratiche del personale, di formazione sulla sicurezza. E' richiesta una buona padronanza...


  • Bolzano - Bozen, Italia Eurac Research A tempo pieno

    Bolzano tempo pieno Health, Safety & Environment Breve descrizione della posizione: Eurac Research è da sempre particolarmente attenta a Salute e Sicurezza sul Lavoro dei propri collaboratori e all’impatto delle proprie attività sull’ambiente. Per rafforzare il team del dipartimento amministrativo Health, Safety & Environment è alla ricerca di...

  • Preparatore Vetture Usate

    4 settimane fa


    Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Cerchiamo per la nostra sede di Bolzano un preparatore vetture usate con il seguente profilo: - esperienza nel settore - capacità organizzative - sapersi adattare e lavorare in un team - affidabilità e senso di responsabilità - buona manualità La nostra azienda Tu conosci i nostri veicoli. Ma cosa sai dell'azienda che sta dietro? Sapevi per esempio...

  • Preparatore Vetture Usate

    4 settimane fa


    Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Cerchiamo per la nostra sede di Bolzano un preparatore vetture usate con il seguente profilo: - esperienza nel settore - capacità organizzative - sapersi adattare e lavorare in un team - affidabilità e senso di responsabilità - buona manualità - patente C La nostra azienda Tu conosci i nostri veicoli. Ma cosa sai dell'azienda che sta dietro? Sapevi...


  • Bolzano - Bozen, Italia Eurac Research A tempo pieno

    Bolzano Istituto per le Energie Rinnovabili Per ulteriori informazioni, si prega di consultare la pagina in inglese - Azienda: Eurac Research- Sede: Bolzano - Persona di contatto: Giulia Leghissa


  • Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Questi saranno i principali lavori svolti: - Fatturazione clienti in Italia e all'estero - Gestione incassi e spiegazione della fattura - Creazione anagrafiche nuovi clienti Requisiti: - Esperienza lavorativa nella contabilità clienti - Buone conoscenze linguistiche: Italiano, Tedesco - Buone conoscenze del Pacchetto Office - Forte motivazione,...


  • Bolzano - Bozen, Italia aziendastudio: Busselli Scherer A tempo pieno

    Lo studio di architettura Busselli Scherer è alla ricerca di una figura professionale da inserire nel proprio team con sede a Bolzano. Nello specifico siamo alla ricerca di una persona con formazione in ambito ingegneristico e/o architettonico in grado di seguire il team di progettazione nella realizzazione di esecutivi, contabilità di cantiere e stima dei...


  • Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Per il nostro reparto commerciale cerchiamo un collaboratore, anche senza esperienza, che ha tanta voglia di imparare e che vuole fare parte di un team competente e affiatato. I TUOI COMPITI: Supporti il reparto vendite nella gestione degli ordini, fatturazione e immatricolazione delle vetture. Sei il referente del team e del responsabile vendite. IL TUO...

  • Ufficio Personale

    4 settimane fa


    Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Siamo alla ricerca di un collega giovane e motivato che voglia entrare a far parte del nostro dipartimento HR. Chi sei... - I programmi MS Office non sono un territorio sconosciuto per te - Sei un giocatore di squadra e ti piace avere a che fare con i tuoi simili - Le nostre lingue nazionali non sono un problema per te - Ti piace imparare cose nuove e...

  • Service Receptionist

    4 settimane fa


    Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Sei una persona socievole e credi di essere adatto a lavorare in un front office? Allora sei proprio la persona che stiamo cercando: un/una receptionist (anche con provenienza da altri settori o senza esperienza lavorativa) I tuoi compiti: - accogliere i clienti in modo gentile e professionale - e altre attività di accoglienza e amministrazione -...


  • Bolzano - Bozen, Italia Autoindustriale A tempo pieno

    Mansioni lavorative: Riceverai la formazione necesseria per diventare accettatore. Dopo il periodo di formazione, avrai contatti diretti con i clienti della nostra concessionaria, consulenza in tutte le questioni di manutenzione e assistenza al fine di garantire in modo affidabile un'esecuzione agevole e tempestiva di tutti gli ordini di servizio Il tuo...


  • Bozen, Italia Autoindustriale Mobility Group A tempo pieno

    Per la nostra carrozzeria vetture nella sede a Bolzano cerchiamo unApprendista di carrozzeria (m/f)La nostra aziendaTu conosci i nostri veicoli. Ma cosa sai dell'azienda che sta dietro? Sapevi per esempio che siamo presenti in regione con 7 sedi e che la nostra offerta di Mercedes-Benz spazia dalla smart fino al truck e oltre a questo abbiamo Toyota,...