Msf Italia Roster Per Mediatori/trici

Panoramica:
**_ Medici Senza Frontiere (MSF)_**:

- è un’organizzazione medico-umanitaria indipendente, fondata nel 1971 da un gruppo di medici e giornalisti. MSF presta la sua opera di soccorso in tutto il mondo, alle popolazioni colpite da conflitti, epidemie, catastrofi naturali o escluse dall’assistenza sanitaria. Al momento ci sono progetti in corso in quasi 80 Paesi. _
- MSF è un movimento internazionale formato da 5 Centri Operativi e 23 sezioni ed uffici in tutto il mondo. MSF Italia è una Onlus italiana nel campo medico e umanitario e rappresenta la sezione italiana di Médecins Sans Frontières._

MSF Italia ha dato avvio ad attività volte a promuovere l'accesso all'assistenza sanitaria per migranti, richiedenti asilo, rifugiati e popolazione in situazione di grande marginalità fra cui la creazione di sportelli di orientamento sanitario e sociale in partnership con le organizzazioni locali della società civile e il coinvolgimento diretto dei volontari di MSF appartenenti a gruppi locali.

La pubblicazione del seguente bando è per la creazione di un nuovo Roster per Mediatori/trici Interculturali per lo sportello di assistenza socio-legale alla popolazione migrante “HOPE” (Health Orientation Promotion and Education) a Trieste.

Responsabilità:
Supportare la comunicazione e l'interazione tra beneficiari (migranti e rifugiati) e operatori sanitari, gestendo gli effetti negativi delle barriere linguistiche, delle differenze socioculturali, di bias e pregiudizi, al fine di migliorare l'accesso a un'assistenza sanitaria di qualità e ad altri servizi pertinenti; fornire agli operatori una comprensione del contesto socioculturale dei beneficiari.

Qualifiche:
**Educazione**

Essenziale: Educazione secondaria

Desiderabile: Titolo di studi in scienze sociali, comunicazione sociale o insegnamento

Desiderabile: Formazione in interpretazione o mediazione interculturale

**Esperienza**

Essenziale: Minimo un anno di esperienza in una posizione simile

Essenziale: Conoscenza e/o esperienza delle culture delle comunità di provenienza di rifugiati e migranti relativamente alle lingue di riferimento.

Desiderabile: Precedente esperienza nel contesto migratorio e sanitario della città indicata nel bando

Desiderabile: Esperienza in fornitura di servizi medico-sanitari

Desiderabile: Esperienza in MSF e/o altre ONG

**Lingua**

Essenziale: Italiano (B2)

Essenziale: Madrelingua (C2) in almeno uno dei seguenti gruppi linguistici:

- Pashtu
- Urdu
- Bengali
- Arabo
- Francese
- Spagnolo
- Pidgin

Desiderabile: parlare più di una delle lingue sopra elencate

Desiderabile: Inglese e Francese

**Competenze**

Adesione ai principi MSF

Flessibilità

Capacità di raggiungimento di obiettivi

Gestione dello stress

Capacità di lavoro in team e cooperazione

**Condizioni di collaborazione**

Data di inizio e durata: Incarico secondo le esigenze in termini di inizio e durata

Compenso: 16,88 euro lordi l’ora