Mediatore/trice Culturale

2 mesi fa


Palermo, Italia Intersos A tempo pieno

**Job Title**

Mediatore/trice culturale

**Code**

SR-01-8227

**Deadline**

20/06/2023

**Country**

Italy

**Duty Station**

Palermo

**Starting date**

01/07/2023

**Contract duration**

6 mesi, rinnovabile

**Reporting to**

PM

**Functional Supervisor**

**Supervision of**Dependents**

Non-family duty station

**General context of the project***

INTERSOS è attiva in Italia dal 2011 con progetti di protezione, assistenza socio-sanitaria e promozione dell’inclusione socio-economica, in favore di persone in condizioni di estrema vulnerabilità, inclusi minori stranieri non accompagnati (MSNA), persone sopravvissute a violenza di genere (VDG) e sfruttamento sessuale e lavorativo. Attualmente sono attivi interventi in Sicilia, Calabria, Puglia, Lazio e Piemonte.
L’obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la risposta sanitaria e la consapevolezza delle comunità all’accesso ai servizi socio-sanitari di base, e allo stesso tempo, tramite azione di advocacy istituzionale e realizzando una rete di referral pathways, favorire approcci migliori e più inclusivi da parte delle ASP e dalle Autorità sanitarie competenti per rispondere ai bisogni sanitari delle persone in difficoltà.

**General purpose of the position***
Affiancare i medici e gli operatori sociali dell'Unità Medica Mobile sul campo e nel Poliambulatorio Sociale Accùra, fornendo una mediazione di alta qualità durante pre-triage, visite mediche e promozione della salute.

**Main responsibilities and tasks***
- Fornire una mediazione culturale di alto livello, con una particolare attenzione alle criticità di soggetti vulnerabili in condizione di bisogno, in ottemperanza alle raccomandazioni del progetto e secondo le linee guida del medico dell'unità;
- Progettare e attuare attività di promozione della salute in collaborazione con il PM, il Medico e/o Medical Coordinator;
- Tenere sessioni individuali o di gruppo con il target di riferimento;
- Effettuare e supportare il case-management, prendendo in carico il percorso individuale di supporto alla persona e effettuando orientamento e accompagnamento ai servizi locali quando necessario;
- Occuparsi del referral di casi vulnerabili, in accordo con il team e i referral pathways stabiliti;
- Contribuire a stabilire standard più elevati di informazione e assistenza nella popolazione "difficile da raggiungere", agendo con cortesia e mantenendo l'armonia tra i partner di progetto;
- Partecipare alla pianificazione, all'attuazione e alla stesura dei rapporti delle attività assegnate;
- Partecipare alla raccolta di informazioni mediche (rapporti, articoli, riunioni) e di dati (statistiche, dati epidemiologici);
- Rappresentare INTERSOS a livello locale;
- Favorire la presenza di INTERSOS a livello locale, espandendo il network dell’organizzazione all’interno dei diversi quartieri e comunità vulnerabili;
- Su richiesta del PM o del Medical Coordinator, svolgere compiti extra (partecipazione a valutazioni mediche, rinforzo di una squadra sul campo, valutazione di progetti);
- Gestire le informazioni sui beneficiari garantendone la riservatezza, conservando dati e documenti secondo le policy INTERSOS.

**Education***
- Diploma o esperienza equivalente

**Professional experience***
- Almeno un anno di esperienza come mediatore culturale;
- Esperienza con altre ONG nell'assistenza socio-sanitaria e nell'orientamento ai servizi di sanità pubblica;
- Esperienza di lavoro con richiedenti asilo e persone di origine straniera.

**Professional requirements***
- Conoscenza del Sistema Sanitario Nazionale italiano e delle sue regole di accesso;
- Esperienza nella promozione della salute;
- Capacità di lavorare in modo indipendente e come parte di un team multidisciplinare;
- Ottime capacità relazionali;
- Buone capacità organizzative e di pianificazione.

**Languages***
- Italiano (e una o più delle seguenti lingue)
- Arabo
- Inglese
- Francese
- Bengalese
- Bambarà, Jula, Pular
- Altre lingue

**Personal requirements***
- Flessibilità
- Sensibilità interculturale
- Proattività
- Eccellenti capacità interpersonali e comunicative
- Ottime capacità di lavorare e integrarsi in un team multiculturale
- Comprensione dei principi, degli standard e delle migliori pratiche delle operazioni umanitarie
- Adesione ai principi di INTERSOS
- Disponibilità a uscite serali nel caso venissero effettuate con l’unità mobile
- Patente di guida B


  • Cultural Mediator

    1 mese fa


    Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...

  • Cultural Mediator

    3 settimane fa


    Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Italia AES Srl A tempo pieno

    Ricerchiamo persone con buona conoscenza di lingue varie per servizi di mediazione linguistica e culturale: cinese, inglese, spagnolo, tedesco, arabo, russo, francese, ucraino... ed in particolare di CINGALESE, BISSA e SOMALO. zona: PALERMO e dintorni Contratto di lavoro: Collaborazione

  • Mediatore Culturale

    1 settimana fa


    Palermo, Sicilia, Italia AES Srl A tempo pieno

    Ricerchiamo persone con buona conoscenza di lingue varie per servizi di mediazione linguistica e culturale: cinese, inglese, spagnolo, tedesco, arabo, russo, francese, ucraino... ed in particolare di CINGALESE, BISSA e SOMALO.zona: PALERMO e dintorniContratto di lavoro: Collaborazione


  • Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Sicilia, Italia International Rescue Committee A tempo pieno

    The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...


  • Palermo, Italia Medici Senza Frontiere Italia A tempo pieno

    Panoramica: MSF Italia sta creando un roster per Mediatori e Mediatrici Interculturali per il progetto di Palermo. Responsabilità: Supportare la comunicazione e l'interazione tra beneficiari (migranti e rifugiati) e operatori sanitari, gestendo gli effetti negativi delle barriere linguistiche, delle differenze socioculturali, di pregiudizi, al fine di...


  • Palermo, Sicilia, Italia Medici Senza Frontiere Italia A tempo pieno

    Panoramica:Definizione del roster:Scopo principale:Sostenere la comunicazione e l'interazione tra i beneficiari (migranti e rifugiati) del Progetto Sopravvissuti alla Tortura di Palermo e gli operatori sanitari, affrontando le conseguenze delle barriere linguistiche, delle differenze socio-culturali e della discriminazione, seguendo i protocolli e le...


  • Palermo, Italia Medici Senza Frontiere Italia A tempo pieno

    Panoramica: Definizione del roster: Scopo principale: Sostenere la comunicazione e l'interazione tra i beneficiari (migranti e rifugiati) del Progetto Sopravvissuti alla Tortura di Palermo e gli operatori sanitari, affrontando le conseguenze delle barriere linguistiche, delle differenze socio-culturali e della discriminazione, seguendo i protocolli e le...


  • PALERMO, Italia Manpowergroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realt dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attivit culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A DEEJAY – ANIMATORE/TRICE. Responsabilit chiave: Selezionare e mixare musica in...


  • PALERMO, Italia Manpowergroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realtà dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attività culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A DEEJAY – ANIMATORE/TRICE. Responsabilità chiave:   Selezionare e mixare musica in...


  • PALERMO, Italia Manpowergroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realt dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attivit culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA.Responsabilit chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi di...


  • PALERMO, Italia Manpowergroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realt dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attivit culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA.Responsabilit chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi di...


  • PALERMO, Italia Manpower A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realtà dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attività culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca:UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA.Responsabilità chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi...


  • PALERMO, Italia Manpowergroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realt dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attivit culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA. Responsabilit chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi di...


  • PALERMO, Italia Manpower A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realtà dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attività culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca:UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA.Responsabilità chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi...


  • Palermo, Sicilia, Italia ManpowerGroup A tempo pieno

    Manpower per Associazione Elementi APS, la casa del "Teatro del Fuoco", realt dinamica e innovativa impegnata nella realizzazione di attivit culturali che si traducono in progetti di valore volti al benessere della persona ed alla sua integrazione sociale, ricerca: UN/A ISTRUTTORE/TRICE DI DANZA. Responsabilit chiave: Condurre lezioni di danza per gruppi di...