Multilingual Translator Specialist for Pharmaceutical Company

2 giorni fa


Milano, Lombardia, Italia PSI A tempo pieno
Job Title: Multilingual Translator Specialist for Pharmaceutical Company

About the Job

We are seeking a highly skilled and experienced multilingual translator specialist to join our team at PSI. As a key member of our global clinical trials department, you will play a crucial role in providing high-quality translations of clinical trial/medical documentation and business/technical documents.

Key Responsibilities:

  • Translate clinical trial/medical documentation as well as business and technical documents pertaining to company departments
  • Customize translations to meet regulatory requirements
  • Edit, proofread, and review translated documents
  • Develop translation templates of routine/standard documentation
  • Liaise with company departments on matters of editing and review of translated documents
  • Interpret at meetings/conferences, if required

Requirements:

  • University degree in English Philology/Linguistics (major in Translation is a plus)
  • Professional training and/or certification in Translation is a plus
  • Hands-on experience in English-Italian translation
  • Medical & healthcare translating experience is a plus
  • C2 level in English and top-level communicative competence in Italian
  • Strong written skills; excellent grammar and spelling
  • Proficiency in Microsoft Applications, including Word, Excel, and PowerPoint
  • Ability to work in a fast-paced environment, multi-task, and meet tight deadlines
  • Attention to detail, mastery of translation techniques, and strategies

What We Offer:

  • Estimated annual salary: $70,000 - $90,000 depending on experience and qualifications
  • A dynamic and international working environment
  • Ongoing training and professional development opportunities
  • A competitive benefits package

About Us:

PSI is a leading pharmaceutical company dedicated to improving patient outcomes through innovative research and development. Our team is passionate about delivering high-quality products and services that make a real difference in people's lives.



  • Milano, Lombardia, Italia Prometeia A tempo pieno

    Business Translator RoleWe are seeking a highly motivated Junior Business Translator to join our Data Science team in Milan. As a key member of our Business Translator team, you will work closely with our Client and Data Scientists to bridge the gap between business processes and data-driven solutions.Main Responsibilities:Understand client business...


  • Milano, Lombardia, Italia PSI A tempo pieno

    Job Opportunity:PSI is seeking a highly skilled Translator/Interpreter to join our team and contribute to the success of our global clinical trials of novel pharmaceuticals.You will be responsible for translating clinical trial/medical documentation, business and technical documents, and customizing translations to meet regulatory requirements.Key...


  • Milano, Lombardia, Italia PSI A tempo pieno

    About the RoleWe are seeking a skilled Italian to English Translator to join our team at PSI, where you will play a crucial role in providing high-quality translation services for our global clinical trials of novel pharmaceuticals.Main ResponsibilitiesTranslate clinical trial/medical documentation, as well as business and technical documents, to ensure...


  • Milano, Lombardia, Italia Https:Www.Energyjobline.ComSitemap A tempo pieno

    At Https://www.EnergyJobLine.com/Sitemap, we are seeking a skilled Pharmaceutical Engineering Specialist to join our Life Sciences division in Milan. As a key member of our team, you will be responsible for delivering high-quality project solutions to our clients across the pharmaceutical and biotechnology sectors. About the RoleThe ideal candidate will have...


  • Milano, Lombardia, Italia Language Matters A tempo pieno

    About the RoleEurope's leading developer of upscale designer retail destinations is seeking a skilled Multilingual Learning and Development Specialist to join their team. As the go-to expert for training across 8 countries, you will craft and deliver content mainly in digital formats. Your key responsibilities will include setting up and running inductions,...


  • Milano, Lombardia, Italia Thermo Fisher Scientific A tempo pieno

    Quality Assurance Specialist for Pharmaceutical ProductionThis is an outstanding opportunity to join Thermo Fisher Scientific Inc. as a Quality Assurance Specialist for Pharmaceutical Production in our PDS Business unit.As a Quality Assurance Specialist, you will play a significant role in the detailed operation of our sterile injectable pharmaceutical...


  • Milano, Lombardia, Italia Adecco Italia spa A tempo pieno

    Adecco Lifescience, a specialized division of Adecco Italia spa, is seeking a Cash Flow Specialist to support the credit management team in Milan. About the JobThis temporary role is expected to last 6 months with the possibility of confirmation. The successful candidate will have the opportunity to work with a leading company in the Healthcare sector and...

  • Content Translator

    1 mese fa


    Milano, Lombardia, Italia Victoryoncology A tempo pieno

    About the RoleWe are seeking a skilled Content Translator to join our team at Victoryoncology. As a Content Translator, you will play a vital role in supporting our marketing and sales teams by translating content and materials from English to Italian.Key ResponsibilitiesTranslate marketing and sales materials into multiple languages, ensuring accuracy and...


  • Milano, Lombardia, Italia IQVIA A tempo pieno

    Pursue a Career as a Freelance Pharmaceutical Information SpecialistWe are seeking a skilled Freelance Pharmaceutical Information Specialist to join our team at IQVIA. As a leading global provider of advanced analytics, technology solutions, and clinical research services to the life sciences industry, we are committed to making a significant impact in the...


  • Milano, Lombardia, Italia ADECCO ITALIA S.p.A. A tempo pieno

    ADECCO ITALIA S.p.A. is a leading staffing agency that provides top talent to companies in the financial sector.Job Title: Multilingual Team Assistant for Investment BankingEstimated Salary: €40,000 - €60,000 per year (based on location and experience)About the Role:The ideal candidate will support the team in various administrative tasks, including...


  • Milano, Lombardia, Italia Takeda Pharmaceutical A tempo pieno

    About the Role: We are seeking a highly motivated and experienced Quality Assurance Specialist to join our dynamic team in Rieti. As a key member of our Quality Assurance team, you will be responsible for ensuring that our manufacturing processes and systems meet the highest standards of quality and regulatory compliance.Main Responsibilities:Protocol Review...


  • Milano, Lombardia, Italia Language Matters A tempo pieno

    We are seeking a highly skilled Multilingual Business Development Specialist to promote our brand and establish new partnerships across our target markets.The ideal candidate will be a fluent speaker of multiple EU languages, including German, Dutch, Italian, French, or Polish, with excellent communication skills and a strong understanding of the business...


  • Milano, Lombardia, Italia Bidachem A tempo pieno

    Company OverviewBidachem is a leading manufacturer of active pharmaceutical ingredients, and we are committed to delivering high-quality products to our customers.Estimated Salary: $70,000 - $90,000 per yearJob DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior Quality Control Analyst to join our team in Fornovo San Giovanni (BG). As a key member of our...


  • Milano, Lombardia, Italia VTU A tempo pieno

    Process Engineer for Pharmaceutical IndustryAbout the RoleWe are seeking an experienced Process Engineer to join our team in the pharmaceutical industry. As a key member of our project team, you will be responsible for the development, design, and management of projects.Your ResponsibilitiesImplementation of process design and calculations in the different...


  • Milano, Lombardia, Italia Takeda Pharmaceutical A tempo pieno

    Job Description:As a Manufacturing Process Specialist at Takeda Pharmaceutical, you will be responsible for providing technical support with regards to manufacturing processes, investigations, optimization, yield, improvement projects, and cycle time reduction. Your expertise will be utilized to identify and solve problems, and to manage yield improvement...


  • Milano, Lombardia, Italia Randstad Italia Spa A tempo pieno

    Regulatory Operations SpecialistRandstad Italia Spa is seeking a highly skilled Regulatory Operations Specialist to join our team. As a key member of our regulatory team, you will be responsible for managing regulatory change, renewal, and query activities for products manufactured by External Supply Quality (ESQ) managed contractors.Key...


  • Milano, Lombardia, Italia Iqvia Italia A tempo pieno

    **Job Overview**Iqvia Italia, a leading pharmaceutical company with operations across 60 countries, is seeking a Commercial Operations Specialist to join its dynamic team. This role will be based in Milan and focus on supporting local sales efforts.**Key Responsibilities**Provide insightful data analysis and reporting on sales indicators per...


  • Milano, Lombardia, Italia Recordati A tempo pieno

    Job DescriptionRecordati is seeking a highly skilled Regulatory Affairs Specialist to join its international team. As a key member of the Corporate Regulatory Affairs department, you will be responsible for the management of regulatory activities for medicinal products for human use.Key Responsibilities:Preparation, review, and submission of relevant...

  • CQV Engineer

    1 mese fa


    Milano, Lombardia, Italia Cai A tempo pieno

    Job Title: CQV Engineer - Pharmaceutical Facilities SpecialistJob Summary:We are seeking a highly skilled CQV Engineer to support the Commissioning, Qualification, and Validation of pharmaceutical facilities. The ideal candidate will have a strong background in commissioning and qualification activities in an FDA-regulated industry.Key...


  • Milano, Lombardia, Italia PSI A tempo pieno

    Translation Opportunity at PSIWe are seeking a skilled Clinical Trials Translator to join our team and contribute to the success of our global clinical trials of novel pharmaceuticals.You will:• Translate clinical trial/medical documentation, including business and technical documents• Customize translations to meet regulatory requirements• Edit,...