Hiring: Italian Dubbing Artist's

1 settimana fa

Vercelli VC, Italia Sukudo Studios A tempo pieno

Company Description Sukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists, and audio engineers ensures seamless and impactful storytelling. Sukudo Studios is committed to connecting global audiences through tailored and engaging multimedia content. Sukudo Studios is expanding its Italian drama localization team and is looking for experienced Italian Proofreaders and Dubbing Artists to collaborate on upcoming drama projects. Role Type: Freelance / Project-based Content Type: Drama Series (Scripted Content) Requirements • Strong professional proficiency in Italian • Prior experience in drama dubbing and/or proofreading • Good understanding of emotion, tone, lip-sync, and cultural adaptation • Ability to deliver high-quality, natural-sounding output • Experience in similar localization projects preferred Qualifications Proficiency in the Italian language, with excellent pronunciation, fluency, and the ability to convey emotions through voice. Experience in voice acting, dubbing, or narration for multimedia projects. Strong proofreading, editing, and attention-to-detail skills to ensure language accuracy and message alignment. Familiarity with audio recording processes and basic knowledge of audio editing tools is a plus. Ability to collaborate in a creative environment and follow project deadlines. Prior experience in language localization services or the media industry is advantageous. A degree or certification in Languages, Communication, or related fields is preferred but not mandatory. How to Apply Easy apply on LinkedIn or Please share your work samples/showreel and a brief introduction at Important: Kindly mention the email subject as: "Italian Samples for Dubbing and Proofreading" Let's connect and collaborate on impactful Italian drama projects.

  • Hiring: Italian Dubbing Artist's

    1 settimana fa

    Vercelli (VC), Italia Sukudo Studios A tempo pieno

    Company Description Sukudo Studios has been a trusted provider of dubbing, subtitling, translation, voice-over, and podcast services since 2017. From feature films and documentaries to corporate videos, we specialize in delivering high-quality content with clarity, creativity, and cultural authenticity. Our dedicated team of expert linguists, voice artists,...

  • Video Editor

    5 giorni fa

    Vercelli (VC), Italia Another Perspective Pictures A tempo pieno

    Descrizione dell'azienda Another Perspective Pictures è una casa di produzione di contenuti audiovisivi (Video/Foto/Advertising/Film) che supporta il cliente nello sviluppo del prodotto dall'idea fino al posizionamento finale. Siamo una società con un'anima italiana, ma una expertise internazionale e offriamo ai nostri partners e clienti il meglio dei due...

  • Video Editor

    5 giorni fa

    Vercelli (VC), Italia Another Perspective Pictures A tempo pieno

    Descrizione dell'azienda Another Perspective Pictures è una casa di produzione di contenuti audiovisivi (Video/Foto/Advertising/Film) che supporta il cliente nello sviluppo del prodotto dall'idea fino al posizionamento finale. Siamo una società con un'anima italiana, ma una expertise internazionale e offriamo ai nostri partners e clienti il meglio dei due...

  • Addetto O Addetta Telemarketing Junior In Smartworking Part Time

    3 settimane fa

    Vercelli (VC), Italia IQM Selezione A tempo pieno

    Research Nurse/Clinical Research Coordinator (Part-time, On-site, Independent Contractor) RapidTrials is hiring an experienced Clinical Research Coordinator (CRC) to support prescreening and recruitment activities for a Phase III MASH (Metabolic Dysfunction‐Associated Steatohepatitis) clinical trial. This part‐time, freelance role is based in Novara. The...

  • European Innovation Hub Manager

    4 settimane fa

    Vercelli (VC), Italia Amazon A tempo pieno

    Overview Join us on an exciting journey to build and lead Amazons next-generation Innovation Hub. Based in our Vercelli facility you will have the opportunity to shape one of Europes most ambitious innovation projects combining industry-leading technology sustainable operations and collaborative research. As the European Innovation Hub Manager you will be...

  • Addetti Alla Ristorazione

    2 settimane fa

    Vercelli, Italia Staff S.P.A. A tempo pieno

    STAFF S.P.A. PER IL LAVORO FILIALE DI CUORGNE' (TO), ricerca urgentemente per importantissimo GRUPPO DI RISTORAZIONE ITALIANO, ADDETTI ALLA RISTORAZIONE presso la "STAZIONE DI VERCELLI".LE RISORSE CERCATE DEVONO ESSERE CARATTERIZZATE DA EMPATIA, VOLONTA' DI IMPARARE, SERIETA', DETERMINAZIONE, PREDISPOSIZIONE AI RAPPORTI INTERPERSONALI; E' RICHIESTA...

  • Loss Prevention Specialist

    3 settimane fa

    Vercelli (VC), Italia Amazon A tempo pieno

    Our operations network known for our speed accuracy and exceptional service delivers millions of packages and smiles to Amazon customers every day. To keep our operations network secure and assure operational continuity we are looking for hands-on and detail-oriented professionals who want to join our team as Loss Prevention. This key role will deliver...

  • Account Manager

    4 settimane fa

    Vercelli (VC), Italia DELIVEROO A tempo pieno

    About the role Our Account Management team oversees our restaurant business brand relationships. As Deliveroo continues to grow, we become a major revenue channel for restaurants – aside from providing the best support, we are restaurant consultants who use data‐driven insight and industry knowledge to lead our partner restaurants' growth. The AM is...

  • ADDETTI ALLA RISTORAZIONE

    2 settimane fa

    vercelli, Italia Staff S.p.A. A tempo pieno

    STAFF  S.P.A. PER IL LAVORO FILIALE DI CUORGNE' (TO), ricerca urgentemente per importantissimo GRUPPO DI RISTORAZIONE ITALIANO, ADDETTI ALLA RISTORAZIONE presso la "STAZIONE DI VERCELLI". LE RISORSE CERCATE DEVONO ESSERE CARATTERIZZATE DA EMPATIA, VOLONTA' DI IMPARARE, SERIETA', DETERMINAZIONE, PREDISPOSIZIONE AI RAPPORTI INTERPERSONALI; E' RICHIESTA...

  • ADDETTI ALLA RISTORAZIONE

    8 ore fa

    vercelli, Italia Staff S.p.A. A tempo pieno

    STAFF  S.P.A. PER IL LAVORO FILIALE DI CUORGNE' (TO), ricerca urgentemente per importantissimo GRUPPO DI RISTORAZIONE ITALIANO, ADDETTI ALLA RISTORAZIONE presso la \"STAZIONE DI VERCELLI\". LE RISORSE CERCATE DEVONO ESSERE CARATTERIZZATE DA EMPATIA, VOLONTA' DI IMPARARE, SERIETA', DETERMINAZIONE, PREDISPOSIZIONE AI RAPPORTI INTERPERSONALI; E' RICHIESTA...