Italian Copy Editor for Marketing Localization

Lever, Inc. is seeking an English-to-French linguist and copy editor for a long-term freelance role based in Italy. You will translate, copy-edit, and post-edit across marketing, UI, product, support, informational, and legal content to deliver natural French at scale.With 5,000+ words per week, you will follow client workflows and CAT-tool training to...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Italy.Join a long-term freelance opportunity focused on delivering high-quality English-to-French localization for an international audience.You...

Jobgether SRL is seeking an English-to-French linguist and copy editor for localization work in Italy. The role encompasses translation, copy-editing, and MT post-editing across marketing, product, UI, and legal content, with an estimated workload of 5,000+ words per week. Fully remote freelance opportunity with ongoing support and training. You will...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Italy. Join a long-term freelance opportunity focused on delivering high-quality English-to-French localization for an international audience....

For our client, an iconic tech company known for its innovative products and design, we are looking for a skilled Italian Copy-Editor to join our team at OLIVER. As part of our network of freelancers, you will ensure the highest quality of localized marketing copy across various platforms and channels while maintaining the brand's established tone of...

Lever, Inc. is seeking an English-to-French linguist and copy editor for a long-term freelance role based in Italy. You will translate, copy-edit, and post-edit across marketing, UI, product, support, informational, and legal content to deliver natural French at scale. With 5,000+ words per week, you will follow client workflows and CAT-tool training to...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an AI Video Editor based in Italy.This is a performance-driven creative role focused on producing high-volume, conversion-oriented video content for paid social campaigns.Video editing is the primary focus, with static ad creation...

We are seeking a Video Editor to join our game development team. As the Video Editor, you will be responsible for producing visual content primarily in vertical formats, as well as more professional materials for brand representation. You will collaborate closely with the Community Manager within the Marketing Team to ensure our content connects with our...

As a Bilingual Copywriter , you will develop marketing content, website copy, social media posts, email campaigns, and advertising materials for international and local markets. You will work closely with marketing teams, designers, and content strategists to create impactful messaging tailored to different audiences.If you have a passion for ...