Legal Content Specialist
Salva questo lavoro e mantieni la tua ricerca organizzata
Crea un account gratuito per salvare lavori, creare avvisi e tornare a questa inserzione dalla tua dashboard.
Continuando accetti i nostri Termini & Informativa sulla privacy.
Key Responsibilities:
Simple Fact-Checking: Make sure the AI is using the correct names, dates, and basic laws for your country.
Clarity Check: If the AI writes a sentence that is too long or confusing, you rewrite it to be simple and easy to understand.
Document Categorizing: Help the AI sort documents into the right piles (e.g., "This is a Rental Agreement," "This is a Non-Disclosure Agreement").
Rule Following: Check if the AI followed a basic "Playbook" (e.g., "Always ensure the late fee is no more than 5%").
Qualification path
Mandatory Qualifications:
Education: A minimum of a Bachelor's Degree in Law
Native Language: Native-level proficiency in your primary language. You need to know how legal documents look in your own country.
English Proficiency: B1 (Intermediate) English to understand the project instructions.
Organization: You are careful and don't skip over the "fine print."
Assessment:
In order to be hired into our community, you'll go through a subject-specific qualification exam that will determine your suitability for the position and complete ID verification.
-
Legal Content Specialist
2 giorni fa
Leivi, Liguria, Italia TELUS Digital AI Tempo pienoAI is great at writing, but it often makes legal documents too confusing or misses simple rules. As a Legal Content Specialist , your job is to read AI-generated legal text - like simple contracts, privacy policies, or terms of service and make sure they are clear, accurate, and make sense. You are the "Common Sense" filter for legal AI.Key...
-
leivi, liguria, Italia TELUS Digital AI Tempo pienoTELUS Digital AI seeks a Legal Content Specialist to review AI-generated legal texts, ensuring clarity and accuracy. You will verify names, dates, and laws, rewrite for clarity, and categorize documents like contracts and policies. You will also check adherence to basic playbooks and rules.The role emphasizes independent contractor flexibility, multilingual...
-
Legal Operations Specialist
2 giorni fa
Leivi, Liguria, Italia Jobgether Tempo pienoOur partner is looking for a Legal Operations Specialist based in Italy.We are looking for a detail-oriented Legal Operations Specialist to support international business activities through contract management, compliance coordination, and legal documentation. In this role, you will help ensure that agreements, due diligence processes, and legal workflows...
-
Marketing Automation
15 ore fa
leivi, liguria, Italia ABB Tempo pienoMarketing Automation & Content Specialist Join to apply for the Marketing Automation & Content Specialist role at ABB . At ABB, we help industries outrun – leaner and cleaner. Here, progress is an expectation – for you, your team, and the world. As a global market leader, we’ll give you what you need to make it happen. It won’t always be easy,...
-
leivi, liguria, Italia Welocalize, Inc Tempo pienoWelocalize, Inc is seeking a Multimedia Content Reviewer to craft and review linguistic content across music, TV, apps, and other multimedia products. The role focuses on high-quality localization, cultural relevance, and adherence to style guidelines while maintaining keen attention to detail.The ideal candidate has a journalism or copywriting background,...
-
Remote Italian Content Localization Specialist
2 giorni fa
Leivi (GE), Provincia di Genova; Liguria, Italia Welocalize, Inc Tempo pienoWelocalize, Inc is seeking a Multimedia Content Reviewer to craft and review linguistic content across music, TV, apps, and other multimedia products. The role focuses on high-quality localization, cultural relevance, and adherence to style guidelines while maintaining keen attention to detail. The ideal candidate has a journalism or copywriting...
-
Accounting QA
8 ore fa
Leivi, Liguria, Italia SME Careers Tempo pienoSME Careers is seeking an Accounting Subject Matter Expert to work remotely on an hourly contractor basis. You will review AI-generated accounting responses and create expert content, ensuring accuracy, clarity, and GAAP/IFRS compliance across diverse scenarios.Si candidi in fretta: consulti la descrizione completa scorrendo verso il basso per scoprire tutti...
-
Remote AI Content Evaluator
14 ore fa
leivi, liguria, Italia YO AI Labs Tempo pienoYO AI Labs in Rome seeks an experienced Technical Writer / Editor on a contractor basis to help evaluate and improve AI-generated content for a customer project. You will apply writing, editing, and critical analysis skills to assess prompts and model outputs.This role emphasizes independent work, strict deadlines, and remote collaboration with project...
-
Specialist, Content Translation
14 ore fa
leivi, liguria, Italia Concentrix Tempo pienoJoin to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at ConcentrixJoin to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at ConcentrixGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Job Title:Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAHJob DescriptionThe...
-
Remote Legal Ops Specialist
2 giorni fa
Leivi, Liguria, Italia Jobgether Tempo pienoJobgether is seeking a Legal Operations Specialist based in Italy to support international business activities through contract management, compliance coordination, and legal documentation. You will draft, review, and standardize agreements, coordinate due diligence, and provide practical legal guidance to teams across regions.The role is fully remote and...