Lavori attuali relativi a Italian to English Medical Linguist - Roma - The Language Doctors, Inc.

  • Medical Doctor

    3 settimane fa


    roma, Italia Crossing Hurdles A tempo pieno

    Base pay range$90.00/hr - $160.00/hrType: Hourly contractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/weekRole ResponsibilitiesTranslate, adapt, and structure complex medical concepts into clear, AI-ready rubrics and training materials.Produce accurate, culturally nuanced medical content reflecting real‑world Italian healthcare practice.Write fluently in...


  • Roma, Italia Adecco A tempo pieno

    Adecco is looking for a Content Evaluation Specialist / Linguist with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client.Main Responsibilities• Perform linguistic QA and content review...


  • Roma, Italia Adecco A tempo pieno

    Adecco is looking for a Content Evaluation Specialist / Linguist with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client. Main Responsibilities - Perform linguistic QA and content review...


  • Roma, Italia Adecco A tempo pieno

    Adecco is looking for a Content Evaluation Specialist / Linguist with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client. Main Responsibilities - Perform linguistic QA and content review...


  • Roma, Italia Adecco A tempo pieno

    Adecco is looking for a Content Evaluation Specialist / Linguist with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client. 🎯 Main Responsibilities • Perform linguistic QA and content...


  • Roma, Italia Adecco A tempo pieno

    Adecco is looking for a Content Evaluation Specialist / Linguist with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client. 🎯 Main Responsibilities • Perform linguistic QA and content...


  • Roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    Product Life Group is looking for a Medical Information Officer- Italian Speaker to join its MI Department. The latter will have the responsibilities as below: ResponsibilitiesRespond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer...) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist,...


  • Roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    Responsibilities Respond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer…) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according to customer requirements, whatever the media of reception Detect cases of vigilance, transfer them to the 2nd line or document them after adequate training...


  • Roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    Product Life Group is looking for aMedical Information Officer- Italian Speakerto join its MI Department. The latter will have the responsibilities as below:ResponsibilitiesRespond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer...) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according...


  • Roma, Italia Altro A tempo pieno

    A leading localization services provider is seeking an entry-level linguist in Italy. The role involves collaborating with Project Managers to execute translation and MTPE projects in areas such as Electronics and IT. Candidates must have excellent communication skills in English and native-level proficiency in Italian, with specific qualifications related...

Italian to English Medical Linguist

2 settimane fa


Roma, Italia The Language Doctors, Inc. A tempo pieno

**The Language Doctors, Inc.**, is a linguistic services provider based in Annapolis, MD. We’re currently seeking **Italian into English Medical Translators and Editors** to join our growing team. This is a fantastic opportunity for linguists with extensive experience in **Health, Medicine, and Life Sciences**.

**Required Qualifications & Experience**
- Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Health Sciences, or a related field.
- 5+ years of translation experience in life sciences fields.
- Native fluency in one language with near-native fluency in the other language.
- Strong command of medical terminology and vocabulary.
- Healthcare experience (desirable).
- Proficiency in SDL Trados Studio

We offer both **in-house** and **freelance** positions. If you’re interested in a long-term collaboration, please send us an updated copy of your CV and complete the questionnaire below. We’d also appreciate it if you could forward this opportunity to any colleagues or acquaintances who may be interested.

**Ready to Join Our Global Community of Medical Language Experts?**

**The Language Doctors** is an equal-opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.