Verwaltungssachbearbeiter/in (Geschützte Kategorien)

Bozen

Vollzeit, Teilzeit, befristet

verschiedene Abteilungen

Kurzbeschreibung der Position

Eurac Research beabsichtigt, eine Person aus den geschützten Kategorien gemäß Gesetz 68/99 einzustellen, die als Verwaltungsmitarbeiter/in eine übergreifende Unterstützung für folgende Abteilungen leisten wird:

- _Education and Training_
- _Library_
- _Communication_
- _Meeting Management_
- _Human Resources_

Ziel dieser Position ist es, einen operativen und organisatorischen Beitrag für mehrere Teams zu leisten - mit einem besonderen Fokus auf Inklusion, Wertschätzung individueller Fähigkeiten und flexible Arbeitsgestaltung, auch unter Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse, die sich aus der jeweiligen Beeinträchtigung ergeben.

Die Aufgaben sind vielfältig und werden in Präsenz am Standort Bozen ausgeführt. Sollten besondere technische Kenntnisse vorhanden sein, kann teilweise auch remote gearbeitet werden.

Die ausgewählte Person wird unter der Begleitung und Aufsicht einer bei Eurac Research ernannten Bezugsperson arbeiten. Diese Person wird die neue Mitarbeiterin bzw. den neuen Mitarbeiter in die verschiedenen Aufgabenbereiche einführen, die wöchentlichen Tätigkeiten koordinieren und als Ansprechpartner/in für die beteiligten Abteilungen zur Verfügung stehen.

Mit der Einstellung dieser Position wird Eurac Research zudem eine interne Sensibilisierungskampagne starten, um ein positives, bewusstes und inklusives Arbeitsumfeld zu fördern, das Vielfalt als Ressource begreift.

Anforderungen
- Allgemein_
- Bereitschaft zur Arbeit in Präsenz, vorzugsweise in Vollzeit. Abhängig vom individuellen Profil können auch Teilzeitlösungen ab 21 Stunden pro Woche berücksichtigt werden.
- Remote-Arbeit ist möglich, sofern besondere technische Kenntnisse vorhanden sind (z. B. spezielle Softwarekenntnisse für Übersetzungen).
- Positive Einstellung zur Teamarbeit, Zuverlässigkeit bei der Einhaltung von Fristen und kollegiales Verhalten.
- Persönliche Kompetenzen_
- Organisation und Genauigkeit: wesentlich für eine geordnete Arbeitsweise, die Einhaltung von Abläufen und die Pflege der Arbeitsumgebung.
- Flexibilität: Fähigkeit, je nach operativem Bedarf zwischen unterschiedlichen Aufgaben zu wechseln (im Rahmen der individuellen Möglichkeiten).
- Verlässlichkeit: insbesondere bei Tätigkeiten im Zusammenhang mit Datenmanagement oder dem Zugang zu vertraulichen Systemen.
- Technische Kompetenzen_
- Grundkenntnisse in den gängigen digitalen Anwendungen (Word, Excel, Browser, E-Mail).
- Grundfähigkeiten in Archivierung, Dokumentenverwaltung oder administrativer Unterstützung.
- Sprachkenntnisse_
- Gute Kenntnisse der italienischen oder deutschen Sprache in Wort und Schrift.
- Englischkenntnisse sind von Vorteil (auch auf einfachem Niveau).

Wir bieten
- Zunächst einen einjähriger Angestelltenvertrag
- Vollzeitbeschäftigung: 40 Stunden pro Woche (in Präsenz oder - wie oben beschrieben - ggf. teilweise remote).
- Alternativ: Teilzeitlösungen ab 21 Stunden pro Woche.
- Einarbeitung und individuelle Schulung.
- Persönliche und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb von Eurac Research.

Bewerbung

Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Motivationsschreiben und ggf. weitere relevante Unterlagen) bis zum 30. November 2025 an Eurac Research.
- Unternehmen: Eurac Research
- Standort: Bozen

Ansprechperson: Marco Della Torre