Malayalam Data Annotation

Fluent Language Skills RequiredMalayalam. Native fluency in Malayalam, including full command of Malayalam script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Malayalam.Why This Role ExistsDocument understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see....

Obsidian is seeking detail-oriented Malayalam annotators to build high-quality document structure maps from real Malayalam pages. You will identify and bound all meaningful regions, assign types and reading orders, and produce faithful, character-accurate transcriptions of Malayalam text.Applicants should be native Malayalam speakers with experience in...

Obsidian is seeking native Malayalam annotators to structure and transcribe pages with exact Malayalam script, including difficult handwritten content. You will mark all meaningful regions, assign reading order, and ensure precise transcription across diverse document types.The role emphasizes rigorous quality and cross-checks with a second Malayalam expert,...

Mercor cerca esperti di annotazione PDF e trascrizione in Malayalam per incarico remoto. Il ruolo prevede l’annotazione di documenti Malayalam, segnando regioni, tipi di contenuto e ordini di lettura, mantenendo una trascrizione fedele al testo originale.Verrà richiesto di gestire metadati di pagina e di individuare eventuali elementi come tabelle o...

Mercor is seeking native Korean annotators to work on Korean document annotation projects in Rome. You will identify, bound, and label every meaningful region on pages, ensure correct reading order across columns, and produce faithful Hangul transcriptions.Applicants should be precise, with experience in transcription/editorial work for AI training data....

Mercor cerca esperti di annotazione e trascrizione Malayalam per progetti linguistici e multimediali. Ruolo in remoto con criterio di alta precisione e consegna di testi fedeli allo script Malayalam. La posizione richiede una conoscenza approfondita del Malayalam, esperienza in annotazione o revisione dati, e capacità di gestire layout complessi e strutture...

Mercor cerca esperti di annotazione e trascrizione Malayalam per progetti linguistici e multimediali. Ruolo in remoto con criterio di alta precisione e consegna di testi fedeli allo script Malayalam. La posizione richiede una conoscenza approfondita del Malayalam, esperienza in annotazione o revisione dati, e capacità di gestire layout complessi e...

Mercor is seeking a meticulous Odiya document annotation specialist to work on a project building training data for low‑resource scripts. You will identify and bound page regions, assign types, and ensure accurate, character‑level transcription in Odiya. Expected to handle public PDFs with complex layouts, multi-column text, and handwriting, with...

Fluent Language Skills Required: Odiya. Native fluency in Odiya (Oriya), including full command of Odiya script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Odiya. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see....