SW documentation

Job Description

Faccia ora il prossimo passo nella sua carriera: scorra verso il basso per leggere la descrizione completa del ruolo e invii la sua candidatura.

• 
  
• Gestire attività documentali e di certificazione del software, in conformità alle normative di riferimento (prevalentemente attività di documentazione – circa 80%).
  
• Analizzare requisiti software e predisporre la relativa documentazione tecnica secondo gli standard DO-178C/DO-178B.
  
• Collaborare con i team di SW Test e Verification & Validation per garantire la tracciabilità tra requisiti, test e documentazione.
  
• Redigere, revisionare e mantenere aggiornati piani, specifiche, report e deliverable di certificazione software.
  
• Assicurare la conformità dei processi di sviluppo e test alle normative aeronautiche/defence applicabili.
  
• Utilizzare linguaggi C e Assembler per comprendere il codice e supportare la corretta produzione della documentazione tecnica.
  
• Interfacciarti con i referenti tecnici e di progetto per allineamento su requisiti, milestone e standard di qualità.
  
• Lavorare in modalità ibrida secondo le fasi del progetto (periodi in remoto e periodi onsite a La Spezia).
  
• Background informatico (diploma tecnico, perito informatico o percorso equivalente); laurea in ambito informatico/ingegneristico è considerata un plus ma non obbligatoria.
  
• Almeno 5 anni di esperienza come Software Documentation Engineer o in ruoli affini (SW Test, V&V) con forte focus su certificazione software.
  
• Solida conoscenza dei linguaggi C e Assembler e degli standard DO-178C/DO-178B.
  
• Conoscenza della lingua inglese a livello buono (almeno B2) per la redazione e lettura di documentazione tecnica; italiano madrelingua.
  
• Conoscenza di MATLAB per analisi e supporto alle attività di verifica e documentazione.
  
• Esperienza in progetti in ambito Defence o in settori safety-critical (avionico, aerospace, railway, industrial) e familiarità con processi di sviluppo software certificato e con attività di audit/assessment.
  
• Una comunità internazionale che riunisce oltre 110 nazionalità diverse.
  
• Un ambiente in cui la fiducia è centrale e la crescita interna è valorizzata.
  
• Un solido sistema di formazione con Academy interna e moduli disponibili.
  
• Un ambiente di lavoro dinamico con eventi interni (afterwork, team building, ecc.).
  
• Un forte impegno verso benessere e work-life balance.
  

Vuoi iniziare una nuova avventura professionale come Software Documentation & certification Engineer in una delle nostre opportunità nel settore Defence a La Spezia?

Cosa farai?

• 
  
• Gestire attività documentali e di certificazione del software, in conformità alle normative di riferimento (prevalentemente attività di documentazione – circa 80%).
  
• Analizzare requisiti software e predisporre la relativa documentazione tecnica secondo gli standard DO-178C/DO-178B.
  
• Collaborare con i team di SW Test e Verification & Validation per garantire la tracciabilità tra requisiti, test e documentazione.
  
• Redigere, revisionare e mantenere aggiornati piani, specifiche, report e deliverable di certificazione software.
  
• Assicurare la conformità dei processi di sviluppo e test alle normative aeronautiche/defence applicabili.
  
• Utilizzare linguaggi C e Assembler per comprendere il codice e supportare la corretta produzione della documentazione tecnica.
  
• Interfacciarti con i referenti tecnici e di progetto per allineamento su requisiti, milestone e standard di qualità.
  
• Lavorare in modalità ibrida secondo le fasi del progetto (periodi in remoto e periodi onsite a La Spezia).
  

Cosa Richiediamo?

• 
  
• Background informatico (diploma tecnico, perito informatico o percorso equivalente); laurea in ambito informatico/ingegneristico è considerata un plus ma non obbligatoria.
  
• Almeno 5 anni di esperienza come Software Documentation Engineer o in ruoli affini (SW Test, V&V) con forte focus su certificazione software.
  
• Solida conoscenza dei linguaggi C e Assembler e degli standard DO-178C/DO-178B.
  
• Conoscenza della lingua inglese a livello buono (almeno B2) per la redazione e lettura di documentazione tecnica; italiano madrelingua.
  
• Conoscenza di MATLAB per analisi e supporto alle attività di verifica e documentazione.
  
• Esperienza in progetti in ambito Defence o in settori safety-critical (avionico, aerospace, railway, industrial) e familiarità con processi di sviluppo software certificato e con attività di audit/assessment.
  

Che cosa offriamo?

• 
  
• Una comunità internazionale che riunisce oltre 110 nazionalità diverse.
  
• Un ambiente in cui la fiducia è ce