Traduttore/traduttrice Intern

1 settimana fa

Roma, Lazio, Italia Successori Reda S.B.P.A. A tempo pieno

Cosa troverai in Reda?

1. Un ambiente appassionato: una realtà tessile italiana con oltre 150 anni di storia, dove tradizione artigianale e innovazione sostenibile si intrecciano ogni giorno.

2. Una realtà che mette al centro le persone: in Reda, il benessere dei dipendenti è centrale. Favoriamo un ambiente collaborativo e ci impegniamo a creare uno spazio di lavoro in cui il rispetto, il supporto reciproco e il benessere sono priorità.

Un'azienda che vuole creare un impatto positivo: come Società Benefit, integriamo nella nostra strategia obiettivi che vanno oltre il profitto, mirando a generare un impatto positivo su persone, comunità e ambiente.

Chi cerchiamo:

Siamo alla ricerca di un traduttore/una traduttrice interessato/a a intraprendere un'esperienza di stage all'interno del progetto 'REDA From Sheep to Shop Internship 2026', un programma formativo internazionale che vede la collaborazione tra il distretto biellese, la Nuova Zelanda, l'Australia e il Sud Africa. Il candidato/la candidata lavorerà a stretto contatto con i partecipanti, supportando la comunicazione e la comprensione della lingua italiana durante tutte le fasi del progetto. La persona che entrerà a far parte del nostro Gruppo si immergerà in un contesto produttivo industriale, acquisendo una conoscenza dettagliata e completa del mondo tessile.

Di cosa ti occuperai:

  • Supportare i partecipanti stranieri nella comunicazione con il team locale, facilitando la comprensione reciproca.
  • Assistere nella traduzione istantanea durante incontri formativi, riunioni e attività quotidiane.
  • Tradurre documenti e materiali relativi al progetto dal/verso l'italiano e l'inglese.
  • Offrire lezioni di italiano ai partecipanti per migliorare le loro competenze linguistiche durante la permanenza.

Cosa ci aspettiamo da te:

  • Ottima conoscenza della lingua inglese.
  • Capacità di traduzione orale e scritta fluente dall'inglese all'italiano e viceversa.
  • Predisposizione al lavoro di squadra e alla comunicazione interculturale.
  • Esperienza pregressa nella traduzione (anche breve) e/o nella didattica sarà considerata un plus.

Cosa ti offriamo:

  • Rimborso spese;
  • Ristorante aziendale;
  • Scontistica di Gruppo.

  • Traduttore Lingua Greca

    2 settimane fa

    Roma, Italia Confluenza srl A tempo pieno

    Ricerchiamo traduttrice/traduttore madrelingua greco per attività di traduzione testi dall'italiano al greco. La risorsa ideale possiede i seguenti requisiti: - Madrelingua greca - Ottima conoscenza della lingua italiana - Buona conoscenza del pacchetto Office Contratto di lavoro: Part-time, Tempo determinato, Contratto con partita IVA Retribuzione:...

  • Traduttore Lingua Olandese

    2 settimane fa

    Roma, Italia Generazione Vincente S.p.A. A tempo pieno

    Generazione Vincente Spa, agenzia per il lavoro,seleziona per importante azienda cliente, con estrema urgenza un traduttore in lingua olandese, che si occupi di interpretare testi dall'olandese all'italiano **Posizione:**:La risorsa inserire all'interno del team di audit, dovrà occuparsi della traduzione dalla lingua olandese alla lingua italiana di testi...

  • Sales Account

    2 settimane fa

    Roma, Italia adecco A tempo pieno

    Per azienda cliente leader del settore IT&Infrastrutture, ricerchiamo un/una Sales Account - area EventiLa nuova Risorsa avra l'obbiettivo di sviluppare e gestire i Clienti per l'area Eventi individuando e proponendo soluzioni dalla ricerca del Cliente alla stipula dell'offerta.Requisiti:Esperienza di almeno 3 anni nel ruolo di Event Sales/Sales Account o...