Content Evaluation Specialist
19 ore fa
Adecco is looking for a
Content Evaluation Specialist / Linguist
with excellent proficiency in Italian and English to support linguistic Quality Assurance, translation, editing, and project management activities on editorial content and technical documentation, for an important national client.
Main Responsibilities
• Perform linguistic QA and content review using MQM (Multidimensional Quality Metrics).
• Manage translation, editing, proofreading, and content quality evaluation tasks.
• Coordinate projects with localization specialists, applied scientists, and project/program managers.
• Monitor external vendors' performance and the quality of their deliverables.
• Support initiatives and content for the Books area, including editorial materials.
• Participate in calls and alignment meetings with flexible availability.
Ideal Profile
Essential Requirements
- Native‑level fluency in Italian and English (preferably US English).
- Experience with MQM review and technical documentation management.
- Background in the literary field: translation, editing, writing, or intensive reading.
- Ability to collaborate effectively with international, multidisciplinary teams.
Top Skills (in order of importance)
- Native/near‑native proficiency in Italian and English.
- Knowledge and hands‑on experience with the MQM framework.
- Proven experience in the editorial/literary sector.
Location:
Remote but is important that you live in Italy
Contract duration:
initial 3‑month contract (extendable up to 6 months)
Workload:
20 hours per week – 80 hours per month
Preferred working hours:
1:00 PM – 4:00 PM
-
Radiology Evaluation Specialist
2 giorni fa
Roma, Lazio, Italia Taskify AI A tempo pienoRole: Radiology Evaluation Specialist (Remote)Locations: 100% Remote : United States, Canada, United Kingdom, Australia, Puerto Rico, Mexico, New Zealand, Argentina, India, Colombia, Brazil, Netherlands, France, Ireland, Germany, Spain, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Switzerland, ItalyCompensation: Up to USD 120/hourWe are looking for a"Radiology...
-
e-mail & content marketing specialist
7 giorni fa
Roma, Lazio, Italia Bernabei A tempo pienoBernabei S.r.l., azienda leader nel settore beverage, ricerca un/una:E-MAIL & CONTENT MARKETING SPECIALISTSiamo alla ricerca di un E-mail & Content Marketing Specialist da inserire nel nostro team di Sales & Marketing.La risorsa sarà responsabile della creazione, gestione e ottimizzazione delle campagne di e-mail marketing e dei contenuti digitali per il...
-
AI Agent Evaluation Analyst
2 giorni fa
Roma, Lazio, Italia Mindrift A tempo pienoThis opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English proficiency.At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective human intelligence to ethically shape the future of...
-
Monitoring and Evaluation Specialist
2 settimane fa
Roma, Lazio, Italia World Food Programme A tempo pienoDEADLINE FOR APPLICATIONS23 December :59-GMT+01:00 Central European Time (Rome)WFP celebrates and embraces diversity. It is committed to the principle of equal employment opportunity for all its employees and encourages qualified candidates to apply irrespective of race, colour, national origin, ethnic or social background, genetic information, gender,...
-
Monitoring and Evaluation Specialist
19 ore fa
Roma, Lazio, Italia World Food Programme A tempo pienoDEADLINE FOR APPLICATIONS18 December :59-GMT+01:00 Central European Time (Rome)WFP celebrates and embraces diversity. It is committed to the principle of equal employment opportunity for all its employees and encourages qualified candidates to apply irrespective of race, colour, national origin, ethnic or social background, genetic information, gender,...
-
graphic & video content specialist
4 giorni fa
Roma, Lazio, Italia PRINGO GROUP A tempo pienoGRAPHIC & VIDEO CONTENT SPECIALISTAgency...PRINGO GROUPSiamo un agenzia Digital e stiamo cercando una persona creativa, affidabile e piena di idee nuove per ampliare il nostro Team - ROMA (Verranno prese in esame solamente cv con residenza su Roma)we are looking for...Graphic Designer, che abbia conoscenze approfondite della suite, competenze avanzate in...
-
.png?1755877079)
Social Content Creator
2 settimane fa
Roma, Lazio, Italia a part of the Brandtech Group A tempo pienoEstablished in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...
-
Food Content Creator
4 giorni fa
Roma, Lazio, Italia INSIDE IDEAS GROUP LTD A tempo pienoEstablished in 2004,OLIVERis the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...
-
Food Content Creator
4 giorni fa
Roma, Lazio, Italia OLIVER Agency A tempo pienoEstablished in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...
-
Social Content Creator
1 settimana fa
Roma, Lazio, Italia OLIVER Agency A tempo pienoEstablished in 2004,OLIVERis the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...
