Redattore Tecnico

3 giorni fa


BOLOGNA, Italia Cannon Pu, Elastomer & Composite Technologies A tempo pieno

Afros S.p.A., Società del Gruppo Cannon leader nella progettazione, produzione, installazione, assistenza e manutenzione di macchine e impianti ad elevato contenuto tecnologico per il dosaggio e la schiumatura/trattamento del poliuretano, altri polimeri reattivi e materiali compositi, con applicazioni nei settori industriali più diversificati (refrigerazione domestica e industriale, automotive, energie rinnovabili, isolamento, gasketing/potting ecc.) ricerca una/un:REDATTORE TECNICOLa persona sarà chiamata ad operare nelle seguenti attività:Raccogliere la documentazione a supporto della manualistica (P&ID, Schemi elettrici, Software, certificati, ecc.).Raccogliere le informazioni, specifiche tecniche, ecc. per garantire la corretta redazione delle istruzioni per l'uso.Redigere e sviluppare i testi.Gestire la revisione delle istruzioni per l'uso a seguito di modifiche.Gestire le traduzioni attraverso interfaccia con gli studi esterni.Gestire ed analizzare la documentazione dei componenti d'acquisto in correlazione alle specifiche di acquisto.Competenze richieste e caratteristiche personali:Diploma Tecnico o Laurea triennale in Ingegneria Meccanica o simili.Esperienza maturata nella redazione delle istruzioni per l'uso preferibilmente in aziende che producono macchine/impianti industriali.Conoscenza delle norme che disciplinano la certificazione CE, PED e ATEX.Ottima conoscenza della lingua inglese (scritta e parlata).Capacità di tradurre informazioni tecniche in testi chiari ed efficaci.Capacità di leggere i documenti tecnici (es. P&ID, Schemi elettrici).Precisione e capacità di interagire con le diverse funzioni aziendali e con i clienti.Conoscenza degli strumenti di creazione e pubblicazione quali ad esempio suite Office.Sede di lavoro: Cannon Afros S.p.A. a Caronno Pertusella (VA)IlGruppo Cannonè una realtà multinazionale italiana, di origine imprenditoriale, nata negli anni '50 ed operativa da allora nel business dell'ingegneria impiantistica. Opera in particolare nei business della progettazione e realizzazione di impianti per la produzione e lavorazione di Poliuretano e Compositi, in quello delle Caldaie Industriali e degli Impianti di Trattamento Acque, infine nell'Automazione Industriale.Il Gruppo è composto da 30 sedi manifatturiere e/o tecnico-commerciali, distribuite in più di 40 Paesi nel mondo. Conta più di ***** dipendenti, prevalentemente ingegneri o diplomati tecnici, e produce un fatturato di circa 250 ML€.Il nostro obiettivo, che ormai è nel nostro DNA, è quello di esprimere sempre il più alto livello di innovazione possibile, e i nostri numeri parlano chiaro:più del 4% del fatturato investito in R&D;ca. 400 brevetti all'attivo;più di 50 tecnologie proprietarie che ci consentono di offrire ai nostri clienti più di 600 soluzioni impiantistiche uniche;l'80% delle volte che acquisiamo una commessa, ci troviamo a studiare e sviluppare soluzioni mai realizzate prima di allora.



  • bologna, Italia Diogene S.r.l. A tempo pieno

    Offerta lavoro redattore documentazione tecnica Azienda leader di settore, assume professionista redattore/grafico tecnico per la redazione di manuali tecnici . Requisiti Laurea o diploma tecnico o esperienza equivalente. Gradita esperienza nella realizzazione di illustrazioni tecniche e/o di Technical Writer. Lettura elaborati/disegni in 2D e 3D. Buona...

  • Redattore Tecnico

    2 giorni fa


    Bologna, Italia Due.Zero A tempo pieno

    Due.Zero ricerca redattori ed illustratori tecnici da inserire nella propria struttura, per la realizzazione di documentazione técnica in ambito industriale. Sono richieste abilità di base nella lettura del disegno meccanico e risulta molto utile una precedente esperienza, anche mínima, nella realizzazione di illustrazioni tecniche e/o di technical...


  • BOLOGNA, Italia Diogene Sas A tempo pieno

    Azienda leader di settore assume professionista Redattore / Grafico Tecnico per la redazione di Manualistica tecnica. Requisiti • Laurea o diploma tecnico o esperienza equivalente • Gradita esperienza nella realizzazione di illustrazioni tecniche e/o di Technical Writer. • Lettura elaborati/disegni in 2D e 3D • Buona conoscenza del pacchetto Office e...


  • Bologna, Italia Diogene A tempo pieno

    **Offerta lavoro per grafico tecnico redattore**: Azienda leader di settore assume professionista **grafico tecnico per la redazione di fascicoli**. **Requisiti**: - Laurea o diploma tecnico o cultura analoga anche acquisita con l’esperienza. - Gradita esperienza nella realizzazione di illustrazioni tecniche e/o di Technical Writer. - Lettura...


  • Bologna, Italia Diogene A tempo pieno

    Azienda leader di settore assume professionista **grafico tecnico per la redazione di fascicoli**. Requisiti - Laurea o diploma tecnico o cultura analoga anche acquisita con l’esperienza. - Gradita esperienza nella realizzazione di illustrazioni tecniche e/o di Technical Writer. - Lettura elaborati/disegni in 2D e 3D - Buona conoscenza del pacchetto...


  • Bologna, Italia Lavoropiu Spa A tempo pieno

    Lavoropiù Spa, filiale di San Lazzaro di Savena, ricerca per nota azienda cliente del settore automazione, addetta alla produzione di macchine automatiche per il packaging, con sede in Zona Roveri (Bo): **un/una redattore/trice tecnico/a** La risorsa si occuperà delle seguenti attività: - studiare le necessità del cliente e preparare una documentazione...

  • Redattori Tecnici

    20 ore fa


    Bologna, Italia Umana spa A tempo pieno

    Umana spa, per importante cliente operante nel settore delle macchine automatiche con sede operativa a Castenaso (BO),_ - ricerca_**_ ADDETTI ALLA REDAZIONE TECNICA._** - Le figure inserite _si relazioneranno con i progettisti e disegnatori di aziende clienti e si occuperanno della redazione in lingua italiana di manuali tecnici._ **_ Si richiede:_** -...


  • Bologna, Italia Bebeesviluppatore A tempo pieno

    Un'agenzia di sviluppo tecnologico cerca un professionista tecnico per supportare le strategie R&D dei clienti. Responsabile della redazione di manuali e guida d'uso, collaborerai con team di progetto e controllerai la qualità dei prodotti. Desideriamo candidati con buone capacità di comunicazione e organizzazione, competenti nell'uso di applicazioni...

  • Editor

    6 giorni fa


    Bologna, Italia Hoel Consulting s.a.s. A tempo pieno

    Per casa editrice leader nella pubblicazione di riviste tecniche e professionali e nella realizzazione di fiere ed eventi, appartenente ad importante Gruppo italiano, selezioniamo un/una **Redattore & copy writer/content & event manager** DESCRIZIONE RUOLO REQUISITI RICHIESTI - laurea; - esperienza mínima di 3-5 anni in almeno due delle aree...