Localization Project Lead Coordinator
3 giorni fa
Join to apply for the Localization Project Lead Coordinator role at Mercor.Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs.Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.About The JobPosition: Bilingual English–Italian Language ExpertType: Independent ContractorCompensation: $20–$30/hourLocation: RemoteDuration: 1+ monthsCommitment: 10+ hours/weekResponsibilitiesReview and assess AI-generated Italian translations for accuracy, fluency, and contextual relevance.Identify and correct unnatural phrasing, tone issues, and mistranslations to ensure native fluency.Ensure all content aligns with how Italian is commonly used in Italy.Provide constructive feedback on language quality and localization accuracy.Maintain high reading speed and strong attention to linguistic detail while working independently and asynchronously.QualificationsNative or near-native fluency in both Italian and English.Deep familiarity with regional language usage in Italy.1+ year of experience in translation, localization, or language review.Strong analytical and written communication skills.High attention to detail and fast reading comprehension.Compensation & LegalPaid weekly via Stripe ConnectIndependent ContractorApplication Process (Takes ***** mins to complete)Submit your resume to get started.Complete a short form confirming language fluency and relevant background.We'll respond within a few days with next steps.Resources & SupportFor details about the interview process and platform information, please check: any help or support, reach out to:#J-*****-Ljbffr
-
Remote Localization Lead
3 giorni fa
Lazio, Italia Mercor A tempo pienoA leading localization firm is seeking a Localization Project Lead Coordinator.This remote position requires a bilingual expert in English and Italian to review AI-generated translations, ensuring accuracy and contextual relevance in the Italian language.Candidates should possess native-level fluency and at least a year of experience in translation or...
-
Global Localization Project Lead
3 giorni fa
Lazio, Italia Translated Srl A tempo pienoA leading translation service provider is seeking a Localization Project Manager to oversee translation projects in Rome.The ideal candidate will manage project execution, optimize workflows, and maintain strong client relationships, requiring at least 3 years of experience in the translation industry.Proficiency in English and strong organizational skills...
-
Senior Localization Project Manager
2 settimane fa
Lazio, Italia Translated Srl A tempo pienoA leading AI-driven translation service in Rome is seeking a Senior Localization Project Manager to manage client projects and collaborate with a team of Project Managers.The ideal candidate has over 5 years of experience in localization and project management, excellent communication, and organizational skills.This in-house position involves overseeing...
-
Localization Project Lead | Client-Focused
1 settimana fa
Lazio, Italia Translated A tempo pienoA leading localization company in Rome is seeking a Localization Project Manager to oversee project planning, execution, and delivery.The ideal candidate will have a minimum of 3 years in the translation industry and excellent communication skills in English, along with proficiency in a second language like German or French.This full-time position offers a...
-
Senior Global Localization Program Lead
2 settimane fa
Lazio, Italia - A tempo pienoA leading AI translation company is seeking a Senior Localization Project Manager to oversee service delivery for Enterprise clients in Rome.The role involves managing translation projects, coordinating with project managers, and ensuring high-quality deliverables.Candidates must have over 5 years of experience in localization and project management,...
-
Localization Quality
1 giorno fa
Lazio, Italia Translated Srl A tempo pienoA leading localization technology company in Rome is seeking a Localization Quality and Resource Manager to drive recruitment strategies for localization professionals.This role involves onboarding, training, and monitoring performance through data-driven approaches.Ideal candidates will have 3+ years in the localization industry and excellent language...
-
Enterprise Localization Account Lead
1 settimana fa
Lazio, Italia Translated Srl A tempo pienoA leading translation company in Rome is looking for a Localization Account Manager to join their team.The role involves developing relationships with major clients and understanding customer needs.Ideal candidates should have proven experience in account management within the localization industry, strong communication skills, and fluency in English.This...
-
Lazio, Italia Altro A tempo pienoOverview Senior Localization Project Manager (Enterprise - Rome, on-site)Location: Rome, Italy.On-site position within Translated's enterprise team.About Translated Translated is a leading company in AI-enabled translation services.We design custom localization projects that combine artificial intelligence and human expertise to help clients communicate...
-
Senior Localization Project Manager, Enterprise Accounts
1 settimana fa
Lazio, Italia Altro A tempo pienoOverview Senior Localization Project Manager (Enterprise - Rome, on-site)Location: Rome, Italy. On-site position within Translated's enterprise team.About Translated Translated is a leading company in AI-enabled translation services. We design custom localization projects that combine artificial intelligence and human expertise to help clients communicate...
-
Lazio, Italia Translated A tempo pienoOverviewSenior Localization Project Manager (Enterprise - Rome, on-site)Location: Rome, Italy.On-site position within Translated's enterprise team.About TranslatedTranslated is a leading company in AI-enabled translation services.We design custom localization projects that combine artificial intelligence and human expertise to help clients communicate across...
