Italian language expert

5 giorni fa


Rome, Italia Alignerr A tempo pieno

About The RoleWe're looking for Italian language experts to help evaluate AI systems trained on Italian-language content.Organization: Alignerr (Powered by Labelbox)Location: RemoteType: Hourly / Task-based ContractCompensation: $20-40 /hourCommitment: 10-40 hours/weekWhat You'll DoReview AI-generated Italian translations and text.Identify mistranslations, grammatical issues, or unnatural phrasing.Suggest improvements for natural, idiomatic Italian.Provide structured linguistic feedback.Work independently and asynchronously to meet project deadlines.Who You AreNative or near-native fluency in Italian and English.Strong understanding of contemporary Italian usage.Comfortable evaluating written language quality.Nice to HaveTranslation, localization, or editing experience.Familiarity with AI or language evaluation workflows.Why Join UsCompetitive pay and flexible remote work.Lead a team working on cutting-edge AI projects.Exposure to advanced LLMs and how they're trained.Freelance perks: autonomy, flexibility, and global collaboration.Potential for contract extension.Application Process (Takes 10-15 min)Submit your resumeComplete a short screeningProject matching and onboarding



  • Rome, Italia SME Careers A tempo pieno

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated Italian-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence...

  • Italian Language Expert

    1 settimana fa


    Rome, Italia Alignerr A tempo pieno 40 €

    About The Role We’re looking for Italian language experts to help evaluate AI systems trained on Italian-language content.Organization: Alignerr (Powered by Labelbox) Location: Remote Type: Hourly / Task-based Contract Compensation: $20-40 /hour Commitment: 10-40 hours/weekWhat You’ll DoReview AI-generated Italian translations and text. Identify...


  • Rome, Italia Altro A tempo pieno

    A leading AI language technology company is seeking an AI Language Expert — Italian to evaluate AI-generated speech and text for accuracy and quality. This remote position requires native-level proficiency in Italian, strong feedback skills, and fluency in English. Candidates should have experience teaching or evaluating language. The role is flexible with...


  • Rome, Italia Altro A tempo pieno

    A leading AI language technology company is seeking an AI Language Expert — Italian to evaluate AI-generated speech and text for accuracy and quality. This remote position requires native-level proficiency in Italian, strong feedback skills, and fluency in English. Candidates should have experience teaching or evaluating language. The role is flexible with...


  • Rome, RM, Italia Invisible Agency A tempo pieno

    Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Italian...


  • Rome, RM, Italia Invisible Agency A tempo pieno

    Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Italian...


  • Rome, Italia Alignerr A tempo pieno

    A leading AI evaluation company seeks Italian language experts to review AI-generated translations. Responsibilities include identifying errors and suggesting improvements, ensuring high-quality outputs. Ideal candidates will have strong fluency in Italian and English. This role offers competitive pay, remote flexibility, and the chance to engage in...


  • Rome, RM, Italia Invisible Agency A tempo pieno

    Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? We are seeking Italian language specialist candidates who have access to Android devices to support large-scale language model training. These models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow’s AI can...


  • Rome, RM, Italia Invisible Agency A tempo pieno

    Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? We are seeking Italian language specialist candidates who have access to Android devices to support large-scale language model training. These models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow’s AI can...


  • Rome, Metropolitan City of Rome Capital, Italia THE EDUCATIONAL EQUALITY INSTITUTE A tempo pieno

    DescriptionNote:while this is a non-paid, volunteer role, it can provide you with valuable experience for your resume and references from our organization if you are successful.The Educational Equality Institute, an NGO based in Norway committed to educating and thereby empowering disadvantaged girls.In response to the war in Ukraine, we started the project:...