Junior Language Technology Specialist
2 giorni fa
Turin, Piedmont, Italia
STAR7
Tempo pieno
23.000 € - 27.000 € Contratto
Gratuito con email o Google
Salva questo lavoro e mantieni la tua ricerca organizzata
Crea un account gratuito per salvare lavori, creare avvisi e tornare a questa inserzione dalla tua dashboard.
Gratuito con email o Google
Continuando accetti i nostri Termini & Informativa sulla privacy.
Descrizione azienda
+25 anni di esperienza. +1.400 persone. La nostra specialità è dare valore all’informazione di prodotto.
In STAR7 affianchiamo aziende internazionali lungo tutto il ciclo di vita del prodotto, dall’ingegneria al post-vendita, integrando competenze tecniche, contenuti, tecnologie e servizi linguistici.
Lavoriamo al fianco di clienti in settori industriali complessi, trasformando la conoscenza di prodotto in soluzioni concrete, accessibili e utili per ogni fase del business.
Entrare in STAR7 significa far parte di un contesto internazionale, multidisciplinare e in continua evoluzione, dove competenze diverse si fondono per creare valore attorno al prodotto.
Posizione
Junior Language Technology Specialist
Lavorerai nella nostra sede di Torino (TO) e sarai inserito nel nostro team tecnico dedicato allo sviluppo e al miglioramento degli strumenti tecnologici utilizzati nei processi di traduzione e localizzazione.
La risorsa si occuperà della configurazione degli strumenti, della risoluzione di problematiche tecniche e dell'automazione di attività operative, contribuendo a rendere i processi sempre più efficienti e strutturati.
Le tue attività principali saranno:
• Configurazione, gestione e manutenzione dei Translation Management System (TMS) e dei relativi flussi di lavoro.
• Analisi e risoluzione di problematiche tecniche legate agli strumenti e ai processi di localizzazione.
• Utilizzo di strumenti di intelligenza artificiale a supporto dell'analisi e della risoluzione dei problemi, verificando l'affidabilità delle soluzioni proposte.
• Sviluppo e modifica di semplici script per automatizzare attività ripetitive e ottimizzare la preparazione e la gestione dei file.
• Collaborazione alle attività di integrazione tra strumenti e sistemi diversi.
• Documentazione delle procedure operative e delle soluzioni tecniche individuate. Requisiti Sei la persona giusta se:
• Risulti in possesso di Diploma di Maturità o laurea
• Detieni conoscenza di base di uno o più linguaggi di programmazione, in particolare Python e/o JavaScript.
• Hai capacità di creare o modificare semplici script per automatizzare attività.
• Hai familiarità con formati di dati strutturati, come XML e JSON.
• Detieni conoscenza di database e del linguaggio SQL, preferibilmente MySQL.
• Hai familiarità con le REST API e con strumenti di versionamento del codice, come Git.
• Detieni conoscenza dei processi di traduzione e localizzazione e dei relativi strumenti, in particolare TMS e CAT Tool. Completano il profilo ideale:
• Interesse per le tecnologie, gli strumenti digitali e la voglia di imparare a utilizzare nuove applicazioni.
• Capacità di analizzare un problema, individuarne le possibili cause, formulare ipotesi e verificarle attraverso test.
• Attitudine a individuare soluzioni pratiche e riutilizzabili, trasformando le esperienze acquisite in procedure e strumenti applicabili anche a situazioni future.
• Precisione, autonomia nell'apprendimento e capacità di documentare il lavoro svolto. Altre informazioni Cosa troverai in STAR7:
• Un contesto in forte crescita con un ambiente di lavoro giovane improntato allo sviluppo
• Un contesto altamente qualificato e stimolante
• Possibilità di utilizzare modalità di lavoro agili e flessibilità oraria
• Piano di welfare annuale e convenzioni aziendali
• Assicurazione sanitaria integrativa
• Meal ticket
• Retribuzione annua lorda compresa tra €23.000 e €27.000, commisurata all’esperienza e alle competenze; CCNL Commercio terziario distribuzione e servizi. Se l’opportunità ti interessa e vuoi approfondirla, inviaci il tuo CV completo di autorizzazione al trattamento dei dati ex art. 13 GDPR.
• Configurazione, gestione e manutenzione dei Translation Management System (TMS) e dei relativi flussi di lavoro.
• Analisi e risoluzione di problematiche tecniche legate agli strumenti e ai processi di localizzazione.
• Utilizzo di strumenti di intelligenza artificiale a supporto dell'analisi e della risoluzione dei problemi, verificando l'affidabilità delle soluzioni proposte.
• Sviluppo e modifica di semplici script per automatizzare attività ripetitive e ottimizzare la preparazione e la gestione dei file.
• Collaborazione alle attività di integrazione tra strumenti e sistemi diversi.
• Documentazione delle procedure operative e delle soluzioni tecniche individuate. Requisiti Sei la persona giusta se:
• Risulti in possesso di Diploma di Maturità o laurea
• Detieni conoscenza di base di uno o più linguaggi di programmazione, in particolare Python e/o JavaScript.
• Hai capacità di creare o modificare semplici script per automatizzare attività.
• Hai familiarità con formati di dati strutturati, come XML e JSON.
• Detieni conoscenza di database e del linguaggio SQL, preferibilmente MySQL.
• Hai familiarità con le REST API e con strumenti di versionamento del codice, come Git.
• Detieni conoscenza dei processi di traduzione e localizzazione e dei relativi strumenti, in particolare TMS e CAT Tool. Completano il profilo ideale:
• Interesse per le tecnologie, gli strumenti digitali e la voglia di imparare a utilizzare nuove applicazioni.
• Capacità di analizzare un problema, individuarne le possibili cause, formulare ipotesi e verificarle attraverso test.
• Attitudine a individuare soluzioni pratiche e riutilizzabili, trasformando le esperienze acquisite in procedure e strumenti applicabili anche a situazioni future.
• Precisione, autonomia nell'apprendimento e capacità di documentare il lavoro svolto. Altre informazioni Cosa troverai in STAR7:
• Un contesto in forte crescita con un ambiente di lavoro giovane improntato allo sviluppo
• Un contesto altamente qualificato e stimolante
• Possibilità di utilizzare modalità di lavoro agili e flessibilità oraria
• Piano di welfare annuale e convenzioni aziendali
• Assicurazione sanitaria integrativa
• Meal ticket
• Retribuzione annua lorda compresa tra €23.000 e €27.000, commisurata all’esperienza e alle competenze; CCNL Commercio terziario distribuzione e servizi. Se l’opportunità ti interessa e vuoi approfondirla, inviaci il tuo CV completo di autorizzazione al trattamento dei dati ex art. 13 GDPR.