Italian Audio Transcriptionist
Salva questo lavoro e mantieni la tua ricerca organizzata
Crea un account gratuito per salvare lavori, creare avvisi e tornare a questa inserzione dalla tua dashboard.
Continuando accetti i nostri Termini & Informativa sulla privacy.
This opportunity is ideal for native Italian speakers with strong listening skills who are comfortable identifying nuances in spoken audio and working independently on transcription and transcript-cleanup tasks.
What You'll Do:
- Produce accurate transcriptions of spoken Italian audio.
- Clean up and correct Italian audio transcripts.
- Carefully identify details such as crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple speakers.
- Follow detailed transcription, style, and formatting guidelines.
- Work independently and asynchronously on your own schedule.
- Maintain accuracy and consistency across assigned transcription tasks.
Qualifications
Requirements:
- Native speaker of Italian.
- Strong listening skills and attention to detail.
- Comfortable working independently without direct supervision.
- Self-motivated and reliable.
- Able to follow detailed style and formatting guidelines.
Nice to Haves:
- Previous experience as a transcriptionist.
- Experience as a court reporter.
- Background in subtitle or closed-captioning editing.
- Background in linguistics.
- Previous experience working with annotation platforms.
Additional Information
- Fully remote contract opportunity.
- Work independently and asynchronously on your own schedule.
- Compensation ranges from $10–$35 USD per hour.
- Expected workload is 10–39 hours per week, depending on project needs.
- Work volume may fluctuate throughout the duration of the contract.
- Weekly lump-sum payments for work completed during the previous week.
- If selected, you will receive an Upwork contract offer and instructions for onboarding to the client's tasking platform.
- An active contract is required to receive onboarding instructions, evaluation/assessment access, and payment for the project.
-
Italian Audio Transcriptionist
3 giorni fa
Torino, Piemonte, Italia SmartRecruiters, Inc. Tempo pienoContract Company Description An enterprise client is seeking a high volume of detail-oriented Italian Transcriptionists to help produce accurate transcriptions of spoken Italian audio and clean up and correct audio transcripts. The selected consultants will support the company, a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications...
-
Italian Audio Transcriptionist
5 giorni fa
Torino, Provincia di Torino; Piemonte, Italia Altro Tempo pienoContract Company Description An enterprise client is seeking a high volume of detail-oriented Italian Transcriptionists to help produce accurate transcriptions of spoken Italian audio and clean up and correct audio transcripts. The selected consultants will support the company, a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications...
-
Torino, Piemonte, Italia SmartRecruiters, Inc. Tempo pienoSmartRecruiters, Inc. is seeking native Italian transcriptionists for a fully remote contract. You will produce accurate transcriptions of spoken Italian, and clean up transcripts while identifying nuances such as crosstalk and background noise.Ideal candidates work independently, follow detailed guidelines, and stay reliable and self-motivated. Payment is...
-
Italian audio transcription reviewer
3 giorni fa
Torino, Piemonte, Italia Welocalize, Inc. Tempo pienoLuogo di lavoro: Roma About the Role We are looking for detail-oriented Audio Transcription Reviewers to support a Italian (Italy) speech data annotation project. In this role, you will listen to short audio clips and verify or correct word-level segment boundaries and transcriptions generated by an automated alignment system. Project Details: Project name:...
-
Audio Quality Assurance Reviewer
2 giorni fa
Torino, Provincia di Torino; Piemonte, Italia Altro Tempo pienoWork Location: Remote in Europe Estimated Workload: 25 hours Engagement Model: Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration: 2 weeks, with the possibility of extension Estimated Start Date: Immediate Language Needed: Italian, English DataForce by TransPerfect is seeking Audio Quality Assurance Reviewers with idiomatic fluency in Italian...
-
Remote Italian Audio Transcription Specialist
3 giorni fa
Torino, Piemonte, Italia Welocalize, Inc. Tempo pienoWelocalize, Inc. cerca revisori di trascrizione audio per un progetto di annotazione dati in italiano. L’attività comprende ascoltare clip, verificare e correggere i confini e le trascrizioni generate da sistemi automatici, seguendo linee guida dettagliate e standard di qualità.Questo incarico è freelance (pilot) con lavoro remoto dall’Italia. Si...
-
Circinus - Audio Contributor Italian (Italy)
4 giorni fa
torino, piemonte, Italia Welo Global Tempo pienoAbout the Role: We're looking forfluentnative or near native Italian speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra income while contributing to the development of future AI and voice technology. Key Responsibilities ...
-
Circinus - Audio Contributor Italian (Italy)
3 giorni fa
Torino, Provincia di Torino; Piemonte, Italia Altro Tempo pienoAbout the Role: We're looking forfluentnative or near native Italian speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra income while contributing to the development of future AI and voice technology. Key Responsibilities ...
-
Remote Italian Audio Contributor — Freelance
3 giorni fa
Torino, Provincia di Torino; Piemonte, Italia Altro Tempo pienoWelo Global is seeking fluent or near-native Italian speakers for a remote freelance audio data collection project. You will record scripted prompts (each under one minute) and read prompts accurately using a laptop. The role is flexible, starts ASAP, with a duration up to 2 hours and potential extensions. Pay is $21.75 per hour. English proficiency is...
-
Remote Italian Audio Contributor — Freelance
4 giorni fa
torino, piemonte, Italia Welo Global Tempo pienoWelo Global is seeking fluent or near-native Italian speakers for a remote freelance audio data collection project. You will record scripted prompts (each under one minute) and read prompts accurately using a laptop. The role is flexible, starts ASAP, with a duration up to 2 hours and potential extensions. Pay is $21.75 per hour. English proficiency is...