Italian Language Expert
Salva questo lavoro e mantieni la tua ricerca organizzata
Crea un account gratuito per salvare lavori, creare avvisi e tornare a questa inserzione dalla tua dashboard.
About the role
We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Italian. No prior AI/ML experience is required — we'll train you on the workflow.
What you'll do
Write expert-level prompts in Italian across a range of sensitive subject areas.
Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
Flag adversarial phrasings and escalation patterns, and document the reasoning behind your judgments.
What we're looking for
Native or near-native fluency in Italian, plus business-level written English.
A bachelor's degree, completed or in progress.
Strong written reasoning and a high level of attention to detail.
Sound judgment around sensitive and dual-use information.
Nice to have
Based in Italy or the wider Western Europe region. This is a preference, not a requirement — applicants based elsewhere are welcome.
Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.
Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.
Project Timeline
- Start date: Immediate
-
Italian Language Expert
1 giorno fa
Rome, Lazio, Italia Obsidian Tempo pienoAbout the roleSe desidera saperne di più su questa opportunità o sta pensando di candidarsi, la preghiamo di leggere le seguenti informazioni.We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle...
-
Italian Language Expert
1 giorno fa
Rome, Lazio, Italia Mercor Tempo pienoAbout the role We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Italian. No prior AI/ML experience is required — we'll train you on the workflow. What you'll do Write...
-
Italian Language Expert
21 ore fa
Rome, Lazio, Italia Obsidian Tempo pienoAbout the role We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Italian. No prior AI/ML experience is required — we'll train you on the workflow. What you'll do Write...
-
Italian Language Expert
1 giorno fa
Rome, Lazio, Italia Mercor Tempo pienoAbout the role We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Italian. No prior AI/ML experience is required — we'll train you on the workflow. What you'll do Write...
-
AI Language Expert
7 giorni fa
Rome, Lazio, Italia Alignerr Da remoto Tempo pieno 25 USD - 30 USD Tempo indeterminatoItalian Language Expert (AI Training) About The Role We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content. Your linguistic insight and teaching experience will directly shape how AI understands, generates, and teaches Italian — making a real impact on millions of learners...
-
Italian Language Specialist
20 ore fa
Rome, Lazio, Italia Obsidian Tempo pienoMercor is hiring native Italian speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.Le informazioni riportate di seguito illustrano i requisiti del ruolo, l'esperienza richiesta ai candidati e le qualifiche associate.You will use a specialized version of the app on...
-
Italian Language
1 giorno fa
Rome, Lazio, Italia Obsidian Tempo pienoMercor is seeking native Italian speakers to help capture and evaluate real voice interactions with a next-generation AI assistant. You will use a specialized app on your Mac to complete everyday tasks by voice and log the AI's responses in bilingual language.The role requires strong Italian language skills, ability to follow English instructions, and...
-
Arabic Language Expert
5 ore fa
Rome, Lazio, Italia Mercor Tempo pienoRole OverviewWe're recruiting native Arabic speakers for immediate customer experience (CX) agent testing. You'll place calls and run quality reviews to evaluate our client's conversational AI agent.Verifichi che le sue competenze e la sua esperienza corrispondano ai requisiti di questo ruolo, quindi si candidi con il suo CV qui sotto.What You'll DoComplete...
-
Arabic Language Expert
1 giorno fa
rome, lazio, Italia Altro Tempo pienoRole Overview We're recruiting native Arabic speakers for immediate customer experience (CX) agent testing. You'll place calls and run quality reviews to evaluate our client's conversational AI agent.What You'll Do Complete 10 test calls with the CX agent, following the prompts and scenarios providedComplete 10 QA reviews of calls, assessing...
-
Italian Language
21 ore fa
Rome, Lazio, Italia Obsidian Tempo pienoMercor is seeking native Italian speakers to help capture and evaluate real voice interactions with a next-generation AI assistant. You will use a specialized app on your Mac to complete everyday tasks by voice and log the AI's responses in bilingual language.The role requires strong Italian language skills, ability to follow English instructions, and...
