Technical Writer

5 mesi fa


Paderno Dugnano, Italia Atlas Copco A tempo pieno
.fit_to_content{width:%;height:auto}

Our solutions are a key part of most industries - electronics, medical research, renewable energy, food production, infrastructure and many more. Working with us means working with the latest technologies and groundbreaking, sustainable innovations.

Join us on our journey for a better tomorrow.

Atlas Copco BLM s.r.l. is looking for a Technical Writer to be included in our R&D Department.

He/She will report hierarchically to the Test and Documentation Line Manager and He/She will report functionally to the Project Manager(s) of the project(s) he/she is involved in.

Main Duties

Write and update User Guides with description of the products* and their featuresWrite and update Service procedures for the maintenance of these productsWrite and update Safety informationManage images to insert in these documentsAssure that documentation is compliant with technical guidelinesAccurately evaluate the effort for the documentation activityWork with proficiency within the project team participating to release planningManage translation process workflow

Occasional activities

Provide support to the Line Manager in his/her line activities

*Torque measurement devices, data collectors and software

Main Competences needed

Education: DegreeFluent in English, mainly written, other languages are a plusPrevious experience in the same role (3 years)Knowledge of Microsoft Office suite programs, mainly WordExcellent communication, organizational and interpersonal skillsCurious, to support the development of innovation & new wayAbility to clearly summarize complex procedures to the intended user

Nice to have

Knowledge of Schema ST4 CCMSKnowledge of document compliance to EN -1: standardBasic certification on technical writing (for example Cherryleaf Technical Writing Course)Knowledge of Agile methodologies applied to software development
  • Technical Specialist

    3 settimane fa


    Paderno Dugnano, Lombardia, Italia Atlas Copco A tempo pieno

    Atlas Copco is seeking a skilled Technical Writer to join our R&D Department.Main Duties:Write and update User Guides with product descriptions and features.Develop Service procedures for product maintenance.Create Safety information.Manage images for documentation.Ensure documentation compliance with technical guidelines.Evaluate documentation effort...

  • Documentation Specialist

    3 settimane fa


    Paderno Dugnano, Lombardia, Italia Atlas Copco A tempo pieno

    Main DutiesCollaborate with the R&D Department to create comprehensive User Guides outlining product features and specificationsDevelop and update Service procedures for the maintenance and repair of our productsEnsure accuracy and consistency in Safety information documentationManage and optimize image insertion in documentationVerify compliance with...