Offerte di lavoro remote content editor – Firenze

YO AI Labs seeks experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project evaluating AI system outputs. You'll assess clarity, tone, accuracy, and usefulness, providing scores, rationales, and actionable feedback. No prior AI experience required. Work is remote across the United States, Canada, and the United Kingdom, with asynchronous...

Technical Writer / Editor Role Type: ContractorLocation: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help...

Luogo di lavoro: Milano Creative & Design Specialist Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Creative & Design Specialists to support a customer project focused on graphic design, multimedia production, UI/UX, motion graphics, and creative workflows. You’ll use your professional design expertise...

Classic Driver is seeking a Staff Editor to support the editorial team in producing daily news, features, and newsletters for magazine and social channels. You will plan, schedule, layout, proof, and publish content, coordinating with a global freelancer network and liaising with clients for sponsored pieces. You will follow the collector car scene, research...

UNICEF, Office of Strategy and Evidence (Innocenti) in Florence, invites a Writing and Editing Consultant for 4.5 months. The role focuses on drafting and editing the 2026 EDAR and related annexes, ensuring alignment with UNICEF editorial standards and high-quality narrative across chapters. The consultant will work with technical experts and senior...

Making Science is seeking a GEO & SEO Content Consultant to lead strategic SEO and GEO planning, deliver full-stack analyses, and drive AI-assisted optimization across international client projects. The role emphasizes editorial strategy, local SEO, and collaboration with cross-functional teams in a dynamic digital acceleration environment. The GEO & SEO...

Bending Spoons in Milan is seeking a talented, driven, and collaborative individual to help manage data-driven campaigns end-to-end, create high-performing content with AI tools, and coordinate multi-channel partnerships. You will analyze trends, iterate on creative strategies, and work with marketing teams to maximize impact. We value reasoning, drive,...

Mercor is seeking a highly fluent Italian Generalist Expert for AI Safety. This remote contract role requires creating expert-level Italian prompts, applying guidelines to classify content, and flagging adversarial phrasings. You will document reasoning and collaborate with teams to ensure safe model handling, working independently to meet deadlines and...

What it is about Ci sono specie che quasi nessuno conosce e che tengono in piedi interi ecosistemi. Cerchiamo chi sappia raccontarle in video e sul blog, con contenuti che la gente guarda fino in fondo e che Google trova. 3Bee è la climate-tech italiana che misura e rigenera la biodiversità con sensori IoT progettati da noi, dati satellitari e intelligenza...

You love classic and modern collector cars more than anything else and boast an encyclopedic knowledge of them? You’re a gifted writer with a nose for exciting stories with surprising twists? Instagram, Tiktok, Facebook, and YouTube are your natural habitats, and you know the trending topics and most influential accounts like the back of your hand? You...

A leading language service provider is seeking freelance translators and MT post-editors specializing in the English to Canadian French language pair. Successful candidates will communicate effectively in English and have at least 3 years of localization experience. The role offers opportunities to work on major video game titles and provides a remote...

A global marketing firm seeks a Freelance Italian Post-Editor to join a project for a technology client. The candidate will perform post-editing on machine-translated content, ensuring accuracy and cultural appropriateness. The role requires 3+ years of experience, with a strong grasp of post-editing and the ability to meet tight deadlines. This project is...

Jobgether is seeking a Content Marketing Manager to join a dynamic team focusing on the intersection of crypto markets and performance-driven marketing. In this remote role, you'll lead content marketing initiatives, develop engaging content, and optimize strategies for digital channels. The ideal candidate has a strong editorial mindset and proven...

Jobgether is seeking an in-house Content Creator (Freelance) based in Italy. You will produce engaging content across text, images, and short-form video for digital campaigns, collaborating with internal teams to brainstorm and deliver high-quality assets. This remote-friendly role rewards creativity, independence, and on-time delivery for diverse projects....

SME Careers is seeking a Biochemistry Expert (SME) for an hourly, remote contractor role. You will review AI-generated biochemistry content and create high-quality reference content, assessing accuracy, reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will rate and compare multiple AI responses based on...

Making Science is seeking an experienced SEO Consultant in Padova, Italy. You'll be involved in strategic SEO planning and full-stack analysis for key clients. Responsibilities include managing content strategies, AI-driven optimization, and collaboration with international teams. The ideal candidate should have a minimum of 4 years in a similar role,...

3Bee Srl cerca un collaboratore creativo per video e blog, capace di raccontare biodiversità e clima con contenuti di alta qualità. Avrai autonomia su riprese, montaggio e pubblicazione sui canali social, supportando anche contenuti SEO e articoli di blog basati sui nostri dati. Richiediamo esperienza con CapCut e Canva, abilità di scrittura in italiano,...

Jobgether is seeking a Head of Content and Editorial to shape content strategy and editorial standards for a product-focused technology business. This leadership role combines exceptional writing with strategic thinking, team development, and a strong focus on measurable performance. You will lead a small team of writers, ensure content quality, and manage...

Overview Join to apply for the Freelance Italian Post-Editor role at OLIVER Agency. Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Work Type: Project-based freelance position. Location: Europe Remote availability needed between 29th September and 5th October this year. Some weekend work might also be necessary for this project. About the job:...

Cubbit is seeking an experienced SEO Technical Content Writer (Freelance) to join our marketing team on an ongoing retainer. You will craft technically solid, trusted content for IT leaders, engineers, and procurement teams, aiming to earn rankings and real engagement. The role emphasizes deep technical grounding, strategic SEO, and content repurposing...