Italian-English Bilingual

6 giorni fa


Torino, Italia Aligned Labs A tempo pieno

We are looking to expand our team of expert consultants with 25 bilingual Italian-English speakers for part-time, fully-remote consulting work supporting frontier AI development. Projects start at $20-40 USD / hour.

This role involves evaluating AI model outputs in Italian and English, assessing cultural context and nuance, translating between both languages, and identifying errors and areas for improvement. This is skilled linguistic work requiring strong reading and writing abilities in both languages.

At Aligned, we partner with the world's leading AI labs to push the frontier of AI knowledge in fields like STEM, medicine, law, and finance. We also bring together bilingual experts to make AI models accurate and accessible across languages and cultures.

You are a fluent Italian-English bilingual with strong academic writing skills in both languages.

Native or near-native fluency in Italian with strong reading and writing skills
University-level proficiency in English reading and writing
Bachelor's degree (any field)
Able to read complex texts, identify subtle errors, translate, and write clearly in both languages
You will complete a brief language assessment as part of the application process



  • Torino, Italia Aligned Labs A tempo pieno

    We are looking to expand our team of expert consultants with 25 bilingual Italian-English speakers for part-time, fully-remote consulting work supporting frontier AI development. Projects start at $***** USD / hour. This role involves evaluating AI model outputs in Italian and English, assessing cultural context and nuance, translating between both...


  • Torino, Italia Aligned Labs A tempo pieno

    We are looking to expand our team of expert consultants with 25bilingual Italian-English speakersfor part-time,fully-remoteconsulting work supporting frontier AI development. Projects start at$20-40 USD / hour.This role involves evaluating AI model outputs in Italian and English, assessing cultural context and nuance, translating between both languages, and...

  • Educator for Nido

    5 giorni fa


    Torino, Italia Pingu’s English A tempo pieno

    **Pingu’s English is looking for Educators for our New Bilingual Nursery in Torino.** You will be a passionate, dedicated professional who strives to build and maintain an outstanding learning environment for our children. This role is up to 36 working hours per week, with opening and closing shifts (the centre will be open from 7 to 18.30) Requiring an...


  • Torino, Italia Cross Border Talents A tempo pieno

    A customer service consultancy is seeking a Marketing Customer Support Representative fluent in Italian and English to provide B2B customer support.Responsibilities include product troubleshooting, advertiser education, and customer experience improvement through email and chat.Candidates should possess strong communication and problem-solving skills.The...


  • Torino, Italia Indie Campers A tempo pieno

    A leading campervan rental company is seeking a Travel Enthusiast in Turin to oversee a new rental location. This role demands excellent customer service skills and a strong commitment to maintaining the campervan fleet. Ideal candidates will have experience in tourism or hospitality, bilingual fluency in Italian and English, and a valid driver's license....


  • Torino, Italia Indie Campers A tempo pieno

    A leading campervan rental company is seeking a Travel Enthusiast in Turin to oversee a new rental location. This role demands excellent customer service skills and a strong commitment to maintaining the campervan fleet. Ideal candidates will have experience in tourism or hospitality, bilingual fluency in Italian and English, and a valid driver's license....


  • Torino Centro, Italia ICUC Social A tempo pieno

    Remote Social Media Community Manager - **Fluent or C2 level in Italian and English** **The Perks:  **  - **100% remote work** from home - no commute to the office. - Work with a diverse group of individuals **in a fun and ever-changing industry** - we’re global and so is our workforce. - You get to help **influence decision makers** regarding their...


  • Torino, Italia IC Resources A tempo pieno

    My client is looking to recruit a new Design Centre Manager in Q1 - in the city of Bergamo, located less than an hour from Milan. The company is well funded, rapidly growing, and has ambitious plans for 2026 and beyond. The position will be responsible for building and growing a complex team of Semiconductor professionals - focussing on the development of...


  • Torino, Italia IC Resources A tempo pieno

    My client is looking to recruit a new Design Centre Manager in Q1 - in the city of Bergamo, located less than an hour from Milan. The company is well funded, rapidly growing, and has ambitious plans for 2026 and beyond. The position will be responsible for building and growing a complex team of Semiconductor professionals - focussing on the development of...


  • torino, Italia IC Resources A tempo pieno

    My client is looking to recruit a new Design Centre Manager in Q1 - in the city of Bergamo, located less than an hour from Milan.The company is well funded, rapidly growing, and has ambitious plans for 2026 and beyond.The position will be responsible for building and growing a complex team of Semiconductor professionals - focussing on the development of new...