Localisation Account/project Manager

5 mesi fa

Milano, Italia Jellyfish A tempo pieno

**Company Description**:

- At Jellyfish, we believe in the power of diverse perspectives and inclusive collaboration. We welcome individuals who excel in collaborative, varied teams and value the unique contributions that each person brings to the table._

Jellyfish is a global digital marketing agency; a unique fusion of tech enthusiasts, creative minds, and media and data experts all united to empower our clients along their digital journey. Our commitment to embracing diverse perspectives fuels our innovation and strategies that rethink the established standards reinvent media activation, and craft influential stories for our global clients and their customers. Join us in shaping a future where business growth and personal fulfilment go hand in hand.

As a Localisation Account/Project Manger you will be responsible for managing the language validation projects globally, together with the coordination and delivery across a range of divisions for a global account. You will be working collaboratively with your account management, planning, & production team colleagues, and our pool of freelance writers and suppliers. You'll own - and be accountable for - each project from the point of project setup, driving it through to successful execution, ensuring that we produce the highest quality.

Reporting to Language Services Director/s on all Language Services process activity as required, and Account Director as applicable.

Your primary responsibilities will include:

- Oversee daily language validation projects, serving as primary contact between suppliers, our teams and end client
- Analyse client information and full validation briefs, schedules and defining the best language QA and / or localisation approach
- Accountable for project status, ensuring linguistic quality and service always meet expectations
- Identifying new strategies, approaches & workflows for your accounts for continued improvement.
- Adopting and implementing best practices and processes to streamline management and all associated admin consistently with other regional Language Services Team processes
- Attending internal team meetings to discuss and agree processes and unified, centralised ways of working
- Attending client meetings as necessary to discuss projects briefs, requirements, deadlines and budgets
- Putting together detailed and tailored linguistic briefs, for linguists and writers and always ensuring deliverables are in line with original client brief

**Qualifications**
- Qualifications - BA or MA in Translation, Localisation or similar language qualification or experience
- 2-4 years of proven experience in a transcreation / Translation project / account management role
- Experience with Project Management tools
- A thorough understanding and genuine enthusiasm for marketing transcreation and translation
- ** Client-centric - **You'll love getting to know your clients, developing long-lasting relationships and adding value to their business.
- ** Team Collaboration - **You'll be great at collaborating with team members to achieve common goals, valuing and respecting diverse contributions.
- ** Adaptability - **You're good at adapting strategies and plans to navigate unforeseen circumstances.
- ** Problem Solving - **When faced with a problem, you collaborate with the appropriate people to evaluate different options find practical solutions.

**Additional Information**
Join Jellyfish and experience a workplace where we prioritise your growth, celebrate your contributions, and empower you to tailor your work environment to suit your needs.

Reward: You'll receive a loyalty salary increase on your Jellyfish anniversary, in addition to our company-wide annual bonus.

Custom Work Environment: Work remotely for up to 60% of your days and shape your day between 8am. and 6:30pm with flexible working hours.

Growth, Your Way: Grow your career with one paid day each month for self-development and access to LinkedIn Learning** **with unlimited online courses.

Family Support: Enjoy 14 weeks of paid leave for primary caregivers and 4 weeks of paid leave for secondary caregivers. We also provide £1000 (or equivalent) towards courses for returning primary caregivers to support your transition back into work.#LI-Hybrid

  • Key Account Project Manager

    5 mesi fa

    Milano, Italia Valtplastic A tempo pieno

    **Su di noi**: Fondata nel cuore della Valtellina nel 1975, Valt si è affermata come pioniera nel settore delle soluzioni per l'edilizia professionale. Evolvendosi da un singolo stabilimento a diventare un leader a livello nazionale, l'azienda ha espanso la sua presenza con sei hub distributivi in Lombardia, dimostrazione tangibile della sua dedizione...

  • Account/Project Manager

    2 settimane fa

    Milano, Italia Adecco Italia Spa A tempo pieno

    Adecco Italia Spa, filiale di Cornaredo, cerca per azienda settore allestimenti un/a Account/Project Manager . La figura avrà la gestione del cliente per singole commesse o più progetti. Nello specifico si occuperà di: • gestione della commessa con particolare focus su arredi, vetrine e allestimenti espositivi • sviluppo idea/concept del cliente...

  • Account & Project Manager

    5 mesi fa

    Milano, Italia Arpa Consulting A tempo pieno

    Ricerchiamo per Gruppo internazionale operante nel settore dell’Interior Design/Architettura **ACCOUNT & PROJECT MANAGER** Sede Milano Attività in presenza Scopo del ruolo: Eseguire i progetti di comunicazione di marketing concordati con il CEO e con il Communication and Marketing Director Si occuperà di: - Definire e lanciare i progetti secondo le...

  • Project Manager

    5 mesi fa

    Milano, Italia Make srl A tempo pieno

    La divisione produzione di un importante Gruppo di Comunicazione indipendente presente in Italia è alla ricerca di un digital account/project manager (con disponibilità immediata) che si occuperà principalmente di relazionarsi con i clienti, organizzare e pianificare con i team dedicati la produzione digital (banner, dem, newsletter e immagini) e stampa,...

  • Lead Product Manager

    16 ore fa

    Milano, Italia Bitpanda GmbH A tempo pieno

    We simplify wealth creation. Founded in 2014 in Vienna, Austria by Eric Demuth, Paul Klanschek and Christian Trummer, we’re here to help people trust themselves enough to build their financial freedom — for now and the future. Our user-friendly, trade-everything platform empowers both first-time investors and seasoned experts to invest in the...

  • Account Manager

    4 settimane fa

    Milano, Lombardia, Italia Page Personnel A tempo pieno

    Job DescriptionIl nostro cliente AdTech, parte di un grande broadcaster internazionale, è alla ricerca di un Account Manager per gestire le relazioni con gli editori e i broadcaster.ResponsabilitàAnalisi dati e mercato per supportare la gestione delle campagne pubblicitarie.Gestione delle partnership con gli editori e i broadcaster per ottimizzare la...

  • Account Manager

    4 settimane fa

    Milano, Italia Page Personnel A tempo pieno

    L'Account Manager si occuperà di: Analisi dati e mercato - supporto per: - Elaborazione di report per analisi di traffico, revenue e performance.- Lettura dati per risoluzione problemi, per proposte e scelte strategiche e di business.- Ottimizzazione dati in ottica del raggiungimento dei kpi delle campagne.- Analisi concorrenza (prodotto e...

  • Account Manager

    3 settimane fa

    Milano, Lombardia, Italia Spring A tempo pieno

    Account ManagerSpring Studios is a global creative and production agency specializing in supporting fashion, luxury, beauty, and lifestyle brands. We are seeking an experienced Account Manager to join our team in Milan.Key Responsibilities:Manage day-to-day projects, including events, branding, advertising campaigns, social media, and online advertising...

  • Account Manager

    4 mesi fa

    Milano, Italia Antal International Network A tempo pieno

    Antal International è una multinazionale dell'headhunting con più di 140 uffici in 40 paesi.Life science, Chemical and Food è un team specializzato in profili con background scientifico ed ingegneristico in ambito Manufacturing, Produzione, Ingegneria, SCM, Research and Development, Medico, Qualità e tecnico-commerciale nell'ambito Pharma, Chimico...

  • Project Sales

    5 mesi fa

    Milano, Italia Valtplastic A tempo pieno

    Fondata nel cuore della Valtellina nel 1975, Valt si è affermata come pioniera nel settore delle soluzioni per l'edilizia professionale. Evolvendosi da un singolo stabilimento a diventare un leader a livello nazionale, l'azienda ha espanso la sua presenza con sei hub distributivi in Lombardia, dimostrazione tangibile della sua dedizione all'eccellenza e...

  • Account Manager

    5 mesi fa

    Milano, Italia Antal International A tempo pieno

    Antal International è una multinazionale dell’headhunting con più di 140 uffici in 40 paesi. **Life science, Chemical and Food** è un team specializzato in profili con background scientifico ed ingegneristico in ambito Manufacturing, Produzione, Ingegneria, SCM, Research and Development, Medico, Qualità e tecnico-commerciale nell’ambito Pharma,...

  • Account Manager

    4 mesi fa

    Milano, Italia Antal International Network A tempo pieno

    Antal International è una multinazionale dell'headhunting con più di 140 uffici in 40 paesi.Life science, Chemical and Food è un team specializzato in profili con background scientifico ed ingegneristico in ambito Manufacturing, Produzione, Ingegneria, SCM, Research and Development, Medico, Qualità e tecnico-commerciale nell'ambito Pharma, Chimico...

  • Account Manager

    2 mesi fa

    Milano, Italia Cushman & Wakefield A tempo pieno

    Job Title: Account Manager - Project Development ServicesLocation: MilanWe have a great opportunity for an experienced Account Manager to join our EMEA Project Development Services, based in Milan.Joining the EMEA PDS team, you will be integral support to the EMEA business expanding our clients' portfolio.A key part of the role will be the management of...

  • Account Manager

    1 mese fa

    Milano, Italia Page Personnel A tempo pieno

    Il nostro cliente AdTech parte di un grande broadcaster internazionale specializzata su formati Video Online, Audio, Addressable TV e Connected TV. La figura ricercata L'Account Manager si occuperà di: Analisi dati e mercato - supporto per: - Elaborazione di report per analisi di traffico, revenue e performance. - Lettura dati per risoluzione problemi, per...

  • Senior Account Manager

    6 giorni fa

    Milano, Lombardia, Italia LePub A tempo pieno

    Job DescriptionYour key responsibilities:Develop and maintain strong working relationships with clients, attending workshops, status meetings, and presentations;Manage the overall project workflow to ensure timely task delivery;Coordinate with key client and agency stakeholders to ensure project success.About the RoleLePub is seeking a Senior Account Manager...

  • Account Manager

    2 mesi fa

    Milano, Italia Cushman & Wakefield A tempo pieno

    Job Title: Account Manager - Project & Development ServicesLocation: MilanWe have a great opportunity for an experienced Account Manager to join our EMEA Project & Development Services, based in Milan.Joining the EMEA PDS team, you will be integral support to the EMEA business expanding our clients' portfolio. A key part of the role will be the management of...

  • Project Manager Junior

    1 mese fa

    Milano, Lombardia, Italia NIER A tempo pieno

    Project Manager Junior - MilanoKey Responsibilities:We are seeking a highly motivated and organized Project Manager Junior to join our team in Milano. The successful candidate will be responsible for supporting the Project Manager in the execution of daily and extraordinary activities related to Planning and Monitoring & Controlling of a program consisting...

  • Key Account Manager Automotive

    2 settimane fa

    Milano, Lombardia, Italia Jefferson Wells A tempo pieno

    Ricerca di un Key Account Manager per il Settore AutomotivoNel nostro team di ricerca di talents, Jefferson Wells è alla ricerca di un Key Account Manager per il settore automotivo. La risorsa selezionata dovrà pianificare e gestire tutte le attività di vendita dei clienti a lui assegnati nel mercato EMEA.Attività principali:Pianificazione e gestione...

  • Account Manager

    5 mesi fa

    Milano, Italia OneDay Group A tempo pieno

    Ciao, sono Giada, Account Director di Together e sto cercando un* Account Manager da inserire in squadra. Due indicazioni sulla company, sul team e sul ruolo. **Chi è Together e perchè dovresti sceglierci!** **Together** è un’agenzia di nuova generazione nata nel 2019 nel gruppo OneDay: siamo un’agenzia creativa, un partner media, una casa di...

  • Project Manager Senior

    3 settimane fa

    Milano, Lombardia, Italia Randstad A tempo pieno

    Randstad Italia, filiale di Cinisello Balsamo - specialty office, è alla ricerca di un Project Manager da inserire nel team di Project Management di una multinazionale che produce e commercializza motori elettrici per le applicazioni industriali.Il nostro partner è un player giovane, ma già presente globalmente con più di 15000 dipendenti.Orario di...