Language Expert

4 giorni fa


Florence, Toscana, Italia Agoda A tempo pieno 40.000 € - 80.000 € all'ano

About Agoda
At Agoda, we bridge the world through travel. Our story began in 2005, when two lifelong friends and entrepreneurs, driven by their passion for travel, launched Agoda to make it easier for everyone to explore the world.

Today, we are part of Booking Holdings [NASDAQ: BKNG], with a diverse team of over 7,000 people from 90 countries, working together in offices around the globe. Every day, we connect people to destinations and experiences, with our great deals across our millions of hotels and holiday properties, flights, and experiences worldwide.

No two days are the same at Agoda. Data and technology are at the heart of our culture, fueling our curiosity and innovation. If you're ready to begin your best journey and help build travel for the world, join us.

This role is Bangkok Based.
(Relocation Provided)
We are looking for a Hebrew Linguist and Localization Specialist to join our team and help improve localization of multiple Agoda products. Join our international team in a beautiful central Bangkok location and work in a fun and fast-paced environment

Responsibilities:

  • Maintain quality of product translation/localization
  • Translate English content (site updates, hotel content, press releases, travel articles, promotional emails and newsletters)
  • Recruit, manage and supervise freelance translators
  • Ensure freelance translations meet required deadlines and quality standards
  • Provide localization insights and add a linguistic perspective to development
  • Conduct product reviews for inconsistencies and localization issues
  • Analyze language-specific data to support machine translation model selection and improvement.
  • Support marketing activities to increase visibility of Agoda and website traffic within the target market
  • Research and identify local partnership opportunities
  • Assist with interdepartmental requests

Requirements:

  • Desired skills and experience
  • Native Hebrew speaker with excellent writing skills
  • University or College Degree
  • Translation experience, preferably using a CAT tool
  • Good English proficiency and strong internet research skills
  • Strong organizational and time management abilities; able to meet deadlines in a fast-paced environment
  • Proficiency in Microsoft Office
  • Experience in the travel industry is a plus
Bangkok #venice #florence #milan #berlin #ankara #izmir #budapest #ART #PRDM #WRT #2 #Paris #London #Randstad #Dublin #Milan #Berlin #Barcelona #Cracow #Budapest #Wroclaw #Rome #Manchester #Frankfurt #StLouis #Johannesburg #TelAviv #Jerusalem #Haifa #Beersheba, #Ashdod #Shanghai #Bangkok #Seoul #SouthKorea #NewYorkCity #SanFranciscoBay #DallasFortWorth #Chicago #LosAngeles #WashingtonDCBaltimore #Boston #Atlanta #Philadelphia #Austin #Seattle #Houston #Phoenix #Denver #Charlotte #Minneapolis #RaleighDurham #Detroit #Miami #SanDiego #TampaBay #Vancouver #Montreal #Toronto #SaoPaulo #BuenosAires #RioDeJaneiro #Chile #Peru #Colombia #MexicoCity #Nigeria #Kenya #SriLanka #CostaRica #UAE #SaudiArabia #Egypt #Ankara

Discover More About Working At Agoda

  • Agoda Careers
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Equal Opportunity Employer
At Agoda, we pride ourselves on being a company represented by people of all different backgrounds and orientations. We prioritize attracting diverse talent and cultivating an inclusive environment that encourages collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person's merit and qualifications. We are committed to providing equal employment opportunity regardless of sex, age, race, color, national origin, religion, marital status, pregnancy, sexual orientation, gender identity, disability, citizenship, veteran or military status, and other legally protected characteristics.

We will keep your application on file so that we can consider you for future vacancies and you can always ask to have your details removed from the file. For more details please read our privacy policy.

Disclaimer
We do not accept any terms or conditions, nor do we recognize any agency's representation of a candidate, from unsolicited third-party or agency submissions. If we receive unsolicited or speculative CVs, we reserve the right to contact and hire the candidate directly without any obligation to pay a recruitment fee.


  • Client Advisor

    1 ora fa


    Florence, Toscana, Italia Burberry A tempo pieno

    PURPOSEThe Client Advisor builds relationships with Burberry's new and existing clients, delivering a personalised and elevated experience with commercial success. Reporting to the store management, the Client Advisor will inspire our clients by conveying passion for the brand, fashion, and luxury products. As an expert in client engagement and service, the...

  • Client Advisor

    1 ora fa


    Florence, Toscana, Italia Burberry A tempo pieno

    PURPOSE The Client Advisor builds relationships with Burberry's new and existing clients, delivering a personalised and elevated experience with commercial success. Reporting to the store management, the Client Advisor will inspire our clients by conveying passion for the brand, fashion, and luxury products. As an expert in client engagement and service, the...

  • Senior Consultant

    6 giorni fa


    Florence, Toscana, Italia Yibi Group | Global OEM Partner for Jewelry & Luxury Hardware A tempo pieno 80.000 € - 120.000 € all'ano

    Job Title:Senior Consultant - Leather Goods & Hardware (Europe-based, Part-time/Remote)About the Company:Yibi Group is a leading OEM manufacturer and strategic partner to the world's most prestigious luxury houses, specializing in leather goods hardware, high-end jewelry, and precision metal components. As the only China-based manufacturer fully certified by...


  • Florence, Toscana, Italia Yibi Group | Global OEM Partner for Jewelry & Luxury Hardware A tempo pieno 80.000 € - 120.000 € all'ano

    Job Title:Senior Project Manager - Leather Goods & Hardware (Europe-based)About the Company:Yibi Group is a leading OEM manufacturer and strategic partner to the world's most prestigious luxury houses, specializing in leather goods hardware, high-end jewelry, and precision metal components. As the only China-based manufacturer fully certified by LVMH,...


  • Florence, Toscana, Italia MENARINI Group A tempo pieno 90.000 € - 120.000 € all'ano

    OverviewThe Global Medical Affairs Manager is part of the Medical Affairs Team and represents the nexus of cutting-edgemedical and scientific insights with internal and external stakeholders contributing to drive medical innovation inthe therapeutic areas of competence and throughout the entire product life cycle.Reporting to the Global Medical Affairs Lead,...


  • Florence, Toscana, Italia BoF Careers A tempo pieno 45.000 € - 55.000 € all'ano

    Job DescriptionAs aVisual Merchandiser,you play a pivotal role in shaping an exceptional in-store customer journey. With a keen eye for aesthetics and a strong commercial mindset, you bring the brand's vision to life-elevating the collection in a way that is both inspiring and aligned with business goals. Your work not only enhances the visual appeal of the...


  • Florence, TUSCANY, Italy, Toscana Yibi Group | Global OEM Partner for Jewelry & Luxury Hardware A tempo pieno

    Job Title: Senior Project Manager - Leather Goods & Hardware (Europe-based) About the Company: Yibi Group is a leading OEM manufacturer and strategic partner to the world's most prestigious luxury houses, operating through three dedicated divisions: Yibi Luxury , specializing in premium leather goods hardware; Yibi Jewelry , crafting high-end fashion...

  • Senior Consultant

    3 settimane fa


    Florence, TUSCANY, Italy, Toscana Yibi Group | Global OEM Partner for Jewelry & Luxury Hardware A tempo pieno

    Job Title: Senior Consultant - Leather Goods & Hardware (Europe-based, Part-time/Remote) About the Company: Yibi Group is a leading OEM manufacturer and strategic partner to the world's most prestigious luxury houses, operating through three dedicated divisions: Yibi Luxury , specializing in premium leather goods hardware; Yibi Jewelry , crafting high-end...


  • Florence, Toscana, Italia Baker Hughes A tempo pieno 42.000 € - 60.000 € all'ano

    Field Service Engineer - Mechanical Heavy-Duty Gas TurbineDo you enjoy technical challenges?Would you like to work for a forward-thinking technology company?Join our TeamOur business provides industry-leading products and services that optimize energy extraction, production and processing. As a team with integrity, we create value with impactful decisions by...

  • Senior Consultant

    2 settimane fa


    Florence, TUSCANY, Italy, Toscana Yibi Group | Global OEM Partner for Jewelry & Luxury Hardware A tempo pieno

    Job Title: Senior Consultant - Leather Goods & Hardware (Europe-based, Part-time/Remote) About the Company: Yibi Group is a leading OEM manufacturer and strategic partner to the world's most prestigious luxury houses, operating through three dedicated divisions: Yibi Luxury, specializing in premium leather goods hardware; Yibi Jewelry, crafting high-end...