Offerte di lavoro german localization – Milano

54 offerte di lavoro german localization in Italia. Offerte aggiornate quotidianamente.


  • Milano, Lombardia, Italia Jobgether Tempo pieno

    This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Music Localization Specialist based in Italy.Join a dynamic localization project focused on making music-related content engaging, accurate, and culturally relevant for German-speaking audiences. In this role, you will...


  • Milano, Lombardia, Italia JD.COM Tempo pieno

    Joybuy, the Europe-focused retail platform backed by JD.com, is seeking a localization specialist. You will localize the overseas e-commerce interface, manage language vendors, and work with product, marketing and operations to support multilingual launches and campaigns.You will also contribute to AI-driven translation quality, data annotation, and prompt...


  • Milano, Lombardia, Italia Jobgether Tempo pieno

    Jobgether is seeking a German Music Localization Specialist based in Italy to refine, edit, and fact-check AI-generated music content for German-speaking audiences across digital and audiovisual platforms.You'll apply music terminology knowledge, cultural sensitivity, and a strong editorial voice to ensure authentic tone and up-to-date industry references...


  • Milano, Lombardia, Italia Jobgether Tempo pieno

    Jobgether is seeking an experienced English-to-German linguist and copy editor for a long-term, fully remote localization project. Work involves marketing, product, UI, support, and informational content for Germany and/or Switzerland with 5,000+ words weekly.Ideal candidates have native German, strong US English, and 2+ years translation with degree or 5+...


  • Milano, Provincia di Milano; Lombardia, Italia JD.com Inc. Tempo pieno

    Who We Are Who We Are Joybuy is JD.com's dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we're building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.com, also known as JINGDONG, and...


  • milano, lombardia, Italia JD.com Tempo pieno

    ph3Who We Are /h3pWho We Are Joybuy is JD.com’s dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we’re building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.com, also known as...

  • English to German

    3 giorni fa


    Milano, Lombardia, Italia Jobgether Tempo pieno

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Italy. Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through...

  • English to German

    5 giorni fa


    Milano, Provincia di Milano; Lombardia, Italia Jobgether Tempo pieno

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Italy. Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through...


  • Milano, Lombardia, Italia IQVIA Inc Tempo pieno

    IQVIA Inc in Milan is seeking a Marketing Support Specialist to contribute to AHP and PH1 Programs within the International Rare Brand Team, supporting operational activities. The role involves coordinating cross-functional projects, localization of promotional materials, digital campaigns across international clusters, and collaboration with sales, medical,...

  • Content Operation

    18 ore fa


    Milano, Lombardia, Italia JD.COM Tempo pieno

    Who We Are Joybuy is JD.com’s dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we’re building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.com, also known as JINGDONG, and its...

  • Project Manager

    18 ore fa


    Milano, Lombardy, Italia Translated Tempo pieno

    About TranslatedTranslated is where technology and humanity meet to create global understanding. Founded in 1999 by a linguist and a computer scientist, we are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own language.Si assicuri che tutte le informazioni della sua candidatura siano aggiornate e corrette prima di cogliere questa...

  • Project Manager

    18 ore fa


    Milano, Lombardy, Italia Translated Srl Tempo pieno

    About TranslatedFaccia clic su "Candidati" qui sotto per inviare la sua candidatura. Si assicuri che il suo CV sia aggiornato e di aver prima letto le specifiche del lavoro.Translated is where technology and humanity meet to create global understanding. Founded in 1999 by a linguist and a computer scientist, we are on a mission to allow everyone to...


  • Milano, Lombardia, Italia Iqvia Tempo pieno

    On behalf of our cliente,Alnylam, IQVIA, a biopharmaceutical company a global leader in services for the pharmaceutical and biotechnology industries, is seeking aMarketing Support Specialistbased in Milan.Work area:Milan;The Marketing Support Specialist responsibility is to contribute to the success of AHP and PH1 Programs within the International Rare Brand...


  • Milano, Lombardia, Italia EssilorLuxottica Group Tempo pieno 6.700 € - 10.000 € Contratto

    Select how often (in days) to receive an alert: Create AlertRetail EMEA Internal Communications InternshipLocation:Milano, ITIf you’ve worn a pair of glasses, we’ve already met.We are a global leader in the design, manufacture, and distribution of ophthalmic lenses, frames, and sunglasses. We offer our industry stakeholders in over 150 countries access...


  • Milano, Lombardia, Italia EssilorLuxottica Tempo pieno 6.700 € - 10.000 € Contratto

    Location: Milano, IT If you’ve worn a pair of glasses, we’ve already met. We are a global leader in the design, manufacture, and distribution of ophthalmic lenses, frames, and sunglasses. We offer our industry stakeholders in over 150 countries access to a global platform of high-quality vision care products (such as the Essilor brand, with Varilux,...


  • Milano, Lombardia, Italia AirAdvisor International Tempo pieno

    Are you a proactive and results-oriented PR talent ready to make a tangible impact? AirAdvisor is on an ambitious journey to fight for air passenger rights globally, and we are seeking a sharp, experienced PR Specialist to join our fast-growing, international team. This is a chance to directly support media outreach, localize campaigns, and drive our story...


  • Milano, Italia Hunters Group Tempo pieno 45.000 € - 55.000 € Contratto

    Hunters Group, on behalf of a leading company in the packaging industry, is looking for a IT Functional Analyst – Finance.Role SummaryThe IT Functional Analyst – Finance is the IT reference point for EMEA Finance processes. The role owns functional analysis and process design across the full Finance value chain, translates business requirements into ERP...

  • Localization Specialist

    3 settimane fa


    Milano, Lombardia, Italia Localization Academy Inc. Tempo pieno

    Who We AreJoybuy is JD.comu****s dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, weu****re building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.com, also known as JINGDONG, and its...

  • Localization Specialist

    3 settimane fa


    Milano, Lombardia, Italia Jingdong Development Italy S.R.L. Tempo pieno

    Who We AreJoybuy is JD.com's dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we're building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.com, also known as JINGDONG, and its trusted...


  • Milano, Lombardia, Italia Essilorluxottica Group Tempo pieno

    If you've worn a pair of glasses, we've already met.We are a global leader in the design, manufacture, and distribution of ophthalmic lenses, frames, and sunglasses.We offer our industry stakeholders in over 150 countries access to a global platform of high-quality vision care products (such as the Essilor brand, with Varilux, Crizal, Eyezen, Stellest and...