Italian to English Medical Linguist

1 settimana fa


giuliano di roma, Italia The Language Doctors, Inc A tempo pieno

The Language Doctors, Inc., is a linguistic services provider based in Annapolis, MD. We’re currently seeking Italianinto English Medical Translators and Editors to join our growing team. This is a fantastic opportunity for linguists with extensive experience in Health, Medicine, and Life Sciences.We offer both in-house and freelance positions. If you’re interested in a long-term collaboration, please send us an updated copy of your CV and complete the questionnaire below. We’d also appreciate it if you could forward this opportunity to any colleagues or acquaintances who may be interested.Required Qualifications & ExperienceBachelor’s degree in Translation, Linguistics, Health Sciences, or a related field.5+ years of translation experience in life sciences fields.Native fluency in one language with near-native fluency in the other language.Strong command of medical terminology and vocabulary.Healthcare experience (desirable).Proficiency in SDL Trados StudioReady to Join Our Global Community of Medical Language Experts?Submit your application todayThe Language Doctors is an equal‑opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.Visit our website:



  • roma, Italia The Language Doctors, Inc A tempo pieno

    The Language Doctors, Inc., is a linguistic services provider based in Annapolis, MD. We’re currently seeking Italianinto English Medical Translators and Editors to join our growing team. This is a fantastic opportunity for linguists with extensive experience in Health, Medicine, and Life Sciences. We offer both in-house and freelance positions. If...


  • giuliano di roma, Italia TransPerfect A tempo pieno

    OverviewWork Location: Remote/Work-from-homeWork Schedule: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more)Engagement Model: Freelance/Independent contractorLanguage Needed: Italian (Italy)Project duration: Until end of December 2025Role SummaryAs a Linguist/Speech Data Verifier, you will play a pivotal role in enhancing the capabilities...


  • giuliano di roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    ResponsibilitiesRespond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer…) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according to customer requirements, whatever the media of receptionDetect cases of vigilance, transfer them to the 2nd line or document them after adequate training and...

  • Remote Medical Copywriter

    1 settimana fa


    Casalnuovo di Napoli, Italia Greenpark A tempo pieno

    A global content leader is seeking a Medical Copywriter to transform scientific content into engaging materials. This full-time, remote role requires fluency in English and either French or Italian, along with a strong background in healthcare communications and at least 3 years of experience. Responsibilities include crafting digital and print materials...


  • Roma, Italia The Language Doctors, Inc. A tempo pieno

    Are you passionate about language and healthcare? Do you thrive on solving linguistic puzzles, like deciphering challenging handwritten medical notes? If so, we’d love to hear from you! The Language Doctors, Inc. is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors to support ongoing projects involving handwritten clinical,...


  • Roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    Responsibilities Respond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer…) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according to customer requirements, whatever the media of reception Detect cases of vigilance, transfer them to the 2nd line or document them after adequate training...


  • roma, Italia Altro A tempo pieno

    Responsibilities Respond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer…) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according to customer requirements, whatever the media of receptionDetect cases of vigilance, transfer them to the 2nd line or document them after adequate training...


  • roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    A healthcare firm in Italy is seeking a Medical Information Officer who speaks fluent English and Italian. In this role, you will be responsible for responding to medical information requests and ensuring quality control of reports. The ideal candidate will have a diploma in sciences or higher and should be proficient in Excel and Word. Previous experience...


  • sant'ambrogio di torino, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    ProductLife Group is looking for a Medical Information Officer- Italian Speaker to join its MI Department. The latter will have the responsibilities as below: ResponsibilitiesRespond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer...) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according...


  • Giuliano di Roma, Italia ProductLife Group A tempo pieno

    ResponsibilitiesRespond to requests for information (medical, pharmaceutical, consumer…) in the 1st line, after demonstrated experience with the support of a Medical Information Pharmacist, according to customer requirements, whatever the media of receptionDetect cases of vigilance,