Offerte di lavoro translator – Firenze

23 offerte di lavoro translator in Italia. Offerte aggiornate quotidianamente.

  • Italian Translator

    3 giorni fa


    Firenze, Toscana, Italia Wikimedia Foundation Tempo pieno

    Summary Our Communications Translators group within the Wikimedia Foundation supports translation of the organization's communications materials. The group is a pilot being coordinated by the Wikimedia Foundation Communications department. Members will be able to select, based on their availability, which translation projects to participate in. Translation...


  • Firenze, Toscana, Italia Keywords Studios Tempo pieno

    A leading international technical service provider seeks skilled freelance translators for the gaming industry. Candidates must have native fluency in the target language, a university degree in translation or relevant experience, and at least one year of localization experience. Expertise in gaming localization is a plus. This role is fully remote, allowing...


  • Firenze, Toscana, Italia The Language Doctors, Inc. Tempo pieno

    A medical translation company is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors in Milan. This remote role allows flexibility while engaging in long-term projects that contribute to healthcare clarity. Candidates should have over five years of experience in medical translation/editing, particularly with handwritten documents. A strong...


  • Firenze, Toscana, Italia Jobgether Tempo pieno

    Jobgether is seeking an English-to-French Linguist for Life Sciences based in Italy. This remote freelance role focuses on translating and reviewing clinical research, regulatory, and pharmacovigilance documents with MTPE and QA across SmPCs, PILs, PSURs, and DSURs. The ideal candidate has 2+ years in life sciences translation, strong English-French skills,...


  • Firenze, Toscana, Italia Keywords Studios Tempo pieno

    Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America? We are always in the process of expanding our pool freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. Candidates who...


  • Firenze, Toscana, Italia Keywords Studios Tempo pieno

    A leading language service provider is seeking freelance translators and MT post-editors specializing in the English to Canadian French language pair. Successful candidates will communicate effectively in English and have at least 3 years of localization experience. The role offers opportunities to work on major video game titles and provides a remote...

  • BI Analyst: Power BI

    3 giorni fa


    Firenze, Toscana, Italia Dedagroup Tempo pieno

    Deda Stealth cerca un BI Analyst per potenziare il team Data, con focus su Stealth Insight e integrazione con Power BI. Translatorà dati in insight di business e collaborerà con le Business Unit per definire dashboard, report e strumenti analitici. La risorsa si occuperà di trasformare dati, progettare modelli e ottimizzare ETL, lavorando a stretto...

  • Project Manager

    3 giorni fa


    Firenze, Toscana, Italia Translated Srl Tempo pieno

    About Translated Translated is where technology and humanity meet to create global understanding. Founded in 1999 by a linguist and a computer scientist, we are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own language. We envision a world where people from different cultures can communicate seamlessly, with unprecedented access to...


  • Firenze, Toscana, Italia UNESCO Tempo pieno

    Select how often (in days) to receive an alert: UNESCO WWAP French and Spanish Editorial Consultant JOB DETAILS Type of contract : Consultant Contract Level : Level 2 - Middle Hiring Unit : Natural Sciences Sector (SC) Duty Station : Perugia Work location : Remote Duration of contract : 11 months Hiring open to : External candidates UNESCO Core Values:...


  • scandicci (fi), provincia di firenze, Italia Dedagroup S.p.A. Tempo pieno

    Deda Stealth cerca un BI Analyst per potenziare il team Data, con focus su Stealth Insight e integrazione con Power BI. Translatorà dati in insight di business e collaborerà con le Business Unit per definire dashboard, report e strumenti analitici. La risorsa si occuperà di trasformare dati, progettare modelli e ottimizzare ETL, lavorando a stretto...

  • Remote Russian Translator

    3 settimane fa


    firenze, toscana, Italia Sigma Tempo pieno

    Sigma .AI is seeking remote freelancers for data labeling and linguistic tasks. You will perform categorization, annotation, transcription, and validation across audio, video, text, and images. The role supports global clients and requires strong language skills in Russian and English. Applicants should hold a Bachelor’s in Translation and Interpretation,...


  • firenze, toscana, Italia Sigma Tempo pieno

    Sigma .AI is seeking a bilingual Ukrainian–English linguist to support transcription, annotation, translation, and localization for AI data projects. All work is remote on an online platform under a freelance commercial contract. The role requires high accuracy, linguistic knowledge, and attention to detail, with responsibilities spanning categorization,...


  • Firenze, Toscana, Italia Jobgether SRL Tempo pieno

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance Translator with French Canadian based in Italy. Join an international network of freelance language professionals delivering high-quality translation and localization services for the marketing and IT sectors. In this...

  • BI Analyst: Power BI

    2 settimane fa


    firenze, toscana, Italia Dedagroup S.p.A. Tempo pieno

    Deda Stealth cerca un BI Analyst per potenziare il team Data, con focus su Stealth Insight e integrazione con Power BI. Translatorà dati in insight di business e collaborerà con le Business Unit per definire dashboard, report e strumenti analitici.La risorsa si occuperà di trasformare dati, progettare modelli e ottimizzare ETL, lavorando a stretto...


  • Firenze, Toscana, Italia IQVIA LLC Tempo pieno

    IQVIA Translation Services is seeking freelance translators from English into Italian for life sciences content. Join a global leader and deliver timely, accurate translations. Permanent positions may be considered for qualified candidates. Requirements include native Italian, strong English, 1+ year in life sciences translation, and proficiency with CAT...


  • Firenze, Toscana, Italia IQVIA LLC Tempo pieno

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Italian. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...