Offerte di lavoro translator – Roma

Listen to audio clips in Italian and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output. Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines. Document assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors. Provide detailed justifications for each evaluation...

A leading international technical service provider seeks skilled freelance translators for the gaming industry.Tutti i candidati sono invitati a leggere attentamente la seguente descrizione del lavoro e le relative informazioni prima di candidarsi.Candidates must have native fluency in the target language, a university degree in translation or relevant...

Summary Our Communications Translators group within the Wikimedia Foundation supports translation of the organization's communications materials. The group is a pilot being coordinated by the Wikimedia Foundation Communications department. Members will be able to select, based on their availability, which translation projects to participate in. Translation...

Language Link - A BIG Language company is seeking experienced Croatian-to-Italian linguists to support legal translation projects. Ideal candidates will have high proficiency in Italian, strong Croatian skills, and proven experience translating contracts and regulatory documents, with MemoQ proficiency. This is a non-management, contract position within...

Italian Bilingual Expert Position: Italian Bilingual Expert Type: Contractor Compensation: $30-65/hour Location: RemoteAbout the OpportunityWe are seeking Italian Bilingual Experts to support a language and AI training project focused on evaluating Italian speech and linguistic quality. You'll review audio content and apply your language expertise to assess...

Jobgether is seeking an English-to-French Linguist for Life Sciences based in Italy.Aumenti le sue possibilità di ottenere un colloquio leggendo la seguente panoramica di questo ruolo prima di candidarsi.This remote freelance role focuses on translating and reviewing clinical research, regulatory, and pharmacovigilance documents with MTPE and QA across...

OverviewWe are looking for a Freelance Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Italian and English with chatbots in...

Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America? We are always in the process of expanding our pool freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. Candidates who...

TransPerfect is expanding its database of freelance linguists for English to Traditional Chinese (Taiwan) translation, specifically Clinical Trial Agreement documents. You will translate and proofread client documents under manager guidance and collaborate with Project Managers to finalize high-quality deliverables.Applicants must sign confidentiality...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

TransPerfect is seeking linguists to translate and proofread documents for Insurance and Legal clients. You will work under the guidance of the manager and collaborate with Project Managers to ensure high-quality end products before client delivery. The role supports remote work from anywhere in the world.Proficiency in English and Simplified Chinese...

A medical translation company is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors in Milan. This remote role allows flexibility while engaging in long-term projects that contribute to healthcare clarity. Candidates should have over five years of experience in medical translation/editing, particularly with handwritten documents. A strong...

Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents...

Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

Freelance translator needed to translate and proofread investment banking documents from Traditional Chinese (Taiwan) into English. Requires excellent language skills, specialization in finance, and attention to detail.